Bakersfield, CA,
Cañón de Kirby, CA,
Ft. Myers, FL,
Condado de Hillsborough, FL,
Jacksonville, FL,
Mezcla, FL,
Pompano Beach, FL,
Antioch, IL,
Nuevo Orleans oriental, LA,
Monroe,LA
Alambrista, LA,
Otros Problemas Con Basurales de WMI en Louisiana
Cantón, Mi
Bordentown, NJ,
Basural de Parklands, NJ,
Frankfort, NY,
Northwood, OH
Spencerville, OH
Condado de los ciervos, PAPA,
Pottstown, PAPA,
Paris,WI
Basurales de WMI en Canadá
Toronto, Canadá,
Stouffville, Ontario,
Una Cronología de Problemas A otros Aterrizajes de WMI
Sólido los Incineradores Desechados
Wheelabrator: La Compañía del Frente de WMI
Condado de Broward, IL,
Tampa, PL,
Nueva York, NY,
Condado de los ciervos, PAPA,
Epping, NY,
Recicle América: WMI está Reciclando Funcionamientos
Rock pequeño, AR,
Oceanside, CA,
San José, CA,
Condado de Alameda del sur, CA,
Condado de Broward, FL,
Tamarac, FL,
Chicago, IL,
Carsonville, MI,
Lima, OH
Seattle, WA,
Incineradores Desechados médicos
Franklin County, MS,
Municipio de Jackson, OH
Terrell, TX,
El SOLIDO de WMI los VERTEDEROS DESECHADOS
la deuda de la falta va deterioración natural, y recientes mejoras en MSWLF
(Basural de Basura Sólido municipal) las tecnologías de la contención hacen pensar en eso
los descargos pueden ser tardados por muchas décadas a algunos basurales. ''
.U.S. la Agencia de protección del ambiente,
''Solid Waste la Disposición Criteria''
Registro federal, el 30 de agosto de 1988"
Entierro de municipal gasta en tierra-ls el is/cant del lases se arriesga al público
salud y el ambiente. El propio EPA ha querido. ese ''municipal
sólido baldío-ls ha degradado y ha continuado degradando el environ -
Management'' (626) la Contaminación a más de 200 basurales municipales ha sido
severo bastante para garantizar su inclusión en las Prioridades Nacionales de EPA
Lista (NPL).... -la lista oficial de sitios de Superfund que requieren limpiadura. ''To es
listado en el NPL, '' EPA explica, el sitio de ''a debe presentar o debe ser capaz de
presentando salud medioambiental y/o humana significante impacta.... ''
(626) WMI ha poseído o ha operado un número grande de basurales que son
ahora listado o propuso por durar en el NPL.
A partir del 30 de diciembre de 1989, WMI se listó como un potencialmente responsable
fiesta para la limpiadura de 96 sitios de Superfund. (Sue Appendix E para una lista parcial
de sitios de Superfund donde WMI ha sido una fiesta responsable.)
¡Tripule! del ''state-de-el-arte de cl '' el tierra-basural diseña empleo un doble
capa, polietileno de alto-densidad (HDPE) el transatlántico con colección del leachate
cañerías entre las capas. En 1990 WMI compró un interés minoritario en
Smeal nacional, un p ' los rivately sostuvieron al Randall transatlántico fabricante. (670)
Según la Phillips Petróleo Compañía, fabricante principal de
HDPE, varios químicos presentan en cubo de la basura de la casa degrade
y debilita transatlántico de basural de polietileno. Estos químicos se encuentran en
substancias comúnes como sidra, meche, margarina, vinagre, el ex de vainilla -
el tracto, detergentes, que el pelo lava, cremas de la mano, fluido más ligero, pulimento de la uña,
la loción afeitando, pulimento del zapato, enjabona, encere, hexachloride del carbono, chloroben -
zene, cloroformice, cyclohexanol, yodo, toluene, y los varios alcoholes y
aceites. (628)
Los transatlántico también hicieron de arcilla la gotera porque los químicos orgánicos penetran arcilla
y químicos, eventos del seismological, y tiempo condiciones causa arcilla a
encogimiento y/o hinchazón. (632)
Repasando estudios de 58 basurales, investigadores a Texas AKM Univer -
los sity han documentado tóxico y cáncer-causando químicos en el leachate
de los basurales desechados municipales y arriesgados. El estudio concluyó
que las concentraciones son tales que el leachate de municipal
los aterrizajes pueden causar que los riesgos de salud igualan a aquéllos de basura industrial
basurales. (629)
En la carrera corta, migración de leachate del tierra-basural y su químico contra -
los taminants en el groundwater pueden ser reducidos por una red de colección
las cañerías construyeron en el tierra-ll. Las cañerías que se perforan, coleccione
leachate para el levantamiento a un sistema del tratamiento. Científicos que estudian el largo -
la término conducta de basurales ha concluido esa colección y tratamiento de
deben continuarse leachate de los basurales desechados municipales por lo menos ''for
varios siglos que ...in piden para evitar un impact'' medioambientales dañosos
página 80
(630) está claro que WMI y otros operadores no pueden garantizar el
viabilidad de un sistema de colección de leachate para ese largo. En este contexto, está
valor que recuerda que el gobierno americano es sólo 214 años viejo. Pocos
las corporaciones tienen una historia que extiende 100 años.
Los Leachate colección sistemas pueden ser obstinados con barro, obstruya con el cieno, desecho
las ruinas, acumulación mineral, y esteras de microorganismos. Colección
también se debilitan cañerías o son destruidas por químicos presente en el desecho
y por la presión de millones de basura de los montones. (631) el leachate él -
el ego requiere tratamiento que puede cambiar contaminants fuera del leachate
5.n% el aire, lodo, y agua. Tratamiento públicamente poseído más municipal
trabajos (POTWS o el alcantarillado planta) es totalmente impropio para el a -
detoxification tentado de gasta conteniendo los metales y sintético o -
los químicos del ganic encontraron en effluent del aterrizaje.
Los problemas con aterrizajes aumentan cuando las gorras del cierre (pensó a
deje fuera lluvia) degrade o cruja. Riegue corrosión (de lluvia) la lata
corroiga la gorra o lados de un aterrizaje. Operadores de L=JXII han hecho pensar en eso
si es verdad que los alllandâlls gotearán en el futuro, entonces la solución es a
manténgalos en perpetuidad. Obviamente ésta no es una solución porque
los humanos tienen ninguna experiencia que mantiene algo en perpetuidad. Muchos
las comunidades ni siquiera no pueden recordar donde su tierra-basural se localizó 30
hace años.
Desde que ellos son legalmente responsables para un tierra-ll el poste-cierre principal -
tenance durante sólo unos años (normalmente un máximo de 30 Hearst, basural,
operador no tiene que atar como involucró como el público impuesto-pagando. WMI
y otra demanda de las compañías que sus aterrizajes son ''state-de-el-arte ''
medios, construidos para exceder requisitos regulador. Desgraciadamente, esto
no signifique los basurales de cl no gotearán; más bien significa el regulador
los requisitos no son muy severos. Él también los medios que, dado el cierto -
ty que todos los lanais gotearán, el tiempo cuando se descubrirán goteras es no más -
¡1! tardado, posee a un tiempo cuando la compañía +11 ya no es legalmente
responsable para la limpiadura.
Las regulaciones del basural más estrictas conducen el costo de basurales, en inten de efecto -
sifying la presión para basurales grandes, privadamente poseídos corridos por com gigante -
panies como ti. Mientras las nuevas regulaciones en el calzón corrieron puede proteger
una comunidad de un poco de daño medioambiental del basural, el com -
el munity deja el mando de lo en el que va, incluso el receivables y basura,
de fuera de la región política (pueblo, condado, o estado. El incentivo a
¡haga granes últimos b! intensificando reciclando y la reducción desechada está perdida
cuando una comunidad deja mando del landau. Las comunidades no hacen
deje su obligación potencial por daño medioambiental de los basurales
cuando los vertederos son corridos por compañías como WMI; ellos pueden demandarse
después para daño y perjuicios que resultan del gasta ellos contribuyeron. Com -
los munities deben tener cuidado con de tierra del arrendamiento a WMI y otras compañías para
muy probablemente use como basural-las ganancias a corto plazo III se pesado más que por
la limpiadura a largo plazo cuesta y los impactos de salud adversos. Es normalmente público
oficiales que ven overs por compañías como WMI como un medios favorables
a resolver su basura sólida a corto plazo que planea dolores de cabeza. Ciudadanos y
los líderes del commumty comprenden rápidamente que sus oficiales elegidos piensan en
términos de itinerarios de la re-elección en lugar de en términos de futuro económico
página 81
y intereses medioambientales de la comunidad. Ésta es una razón por qué en -
la participación pública plegada iguala polución disminuida y corrupción.
Otros problemas potenciales con basurales incluyen los impactos de camión
y la huella ferroviaria; las molestias públicas como basura perdida; las emisiones aéreas de tóxico
los hidrocarburos y otros químicos tóxicos como asbesto y fiberglass,
todos de los cuales propone una amenaza de salud potencial; los impactos adversos en propiedad
valores; y pérdida de mando de la comunidad encima del sólido la planificación desechada con el
corrupción consecuente de los procesos democráticos locales.
Dado el cierto fracaso de basurales y las amenazas de salud a cercano
comunidades, la última respuesta al problema del tierra-basural es reducir el
la cantidad y toxicidad de basura generaron y reciclar, abono, reusan,
y reduce basura tanto como posible. Pero reciclando xs estorbado por el
construcción de landaus que compite para los compromisos del fondo públicos
y reduce incentivos para usar alternativas.
El mando de un basural es la llave a éxito comercial en la basura sólida
negocio. Una compañía que posee un aterrizaje puede excluir a los competidores de
usándolo, así exigiéndoles a los competidores que manejaran distancias más largas a otro,
basurales (forzando al combustible de los competidores cuesta). O ellos pueden restringir ac -
cess; por ejemplo, ellos pueden mantener un camino estrecho en un basural el com -
petitors, donde transporta en camión los problemas causan ccedil; los retrasos serios, y otro camino
en el landau para sus propios camiones, evitando retrasos.
Una compañía que posee el aterrizaje local tiene un stranglehold en dis local -
capacidad del posal y puede cobrar precios inflado a clientes, ambos,
casas y negocios. Un manojo es bien un aceite en marcha atrás; la llave a
el monopolization en la industria es cuánta capacidad de la disposición una compañía
mandos. (vea sección Antitrust para los ejemplos.)
El valor de los l28-plus basurales de WMI estaba aumentando continuamente porque
de encogerse espacio del basural, la dificultad de siting los nuevos medios, y el
el fracaso de oficiales públicos para subscribir reciclando, composting, y
medios de la recuperación materiales. Debido a la dificultad saciando nuevos vertederos,
WMI continúa explorando medios alternativos a adquirir más disposición
medios como intentar extender existiendo basurales, privación municipal
vertederos, y basurales de la compra de otro desarrolló y operadores corto -
el ly después de la segunda fiesta recibe su permiso de la de-valuación
Presiones financieras también creadas por nuevas regulaciones ayudan WMI y
otros gigantes de industria adquieren compañías pequeñas y privación regional
la colección de basura sólida municipal repara; ordinariamente, esto no hace trans -
tarde en el reciclar mayor y la reducción programa o en económico
benefi-ts para las comunidades locales.
Debido a su registro de la huella, la llegada de cl en un pueblo se reúne a menudo con
oposición del ciudadano. Para oponerse a este problema, ars basural-siting la estrategia
en algunos casos ha sido enmascarar su identidad creando una subsidiaria
¡comps! sin los lazos obvios a WMI. Si la compañía se desenmascara m
normalmente intentando al sitio la facilidad él ofrecerán un organizador-beneficio está de acuerdo
remiende, una forma de soborno legalizado. Otra estrategia ha sido intentar ganar
¡mando local alcanzando un acuerdo con un existir 1!! operador
quién desarrolla un nuevo basural y entonces las manos él encima de a WMI para una cuota. Viejo
tierra-ls es a menudo relativamente barato porque ellos están goteando o por otra parte
en problema y nadie más quiere las obligaciones asociadas. Con su
página .82
poder económico, WMI puede prometer a oficiales medioambientales a los que limpiará
el enredo consigue a menudo autoridad para volver a abrir o guardar un aterrizaje abren. El offi -
los cials tienen opción pequeña. ¡Si ellos! niegúese a, la lata subsidiaria (ne para
la quiebra y la responsabilidad para la limpiadura se caerían entonces en el
público. Después de que WMI adquiere semejante facilidad, puede usar su significante legal
mano de obra para anticipar entrada en vigor de una limpiadura. La adquisición de WMI de gotera -
los aterrizajes del ing de otros operadores privados piden otra pregunta: si ellos
¡conocido el problema, por qué hizo ellos premian al operador anterior b! pagando
para el vertedero a menos que ellos quisieron enmascararse su propia contribución al
¿enredo? ¡Si el! era desprevenido del problema cuando ellos compraron el vertedero,
enlate al público cree que ellos actuaron responsablemente no completamente por el investigat -
¿ing el sacie? Enlate la compañía 1 - confió cuando dice que otros vertederos no quieren
¿gotee en el futuro? En cualquier caso, el resultado es a menudo un retraso en environ -
limpiadura mental y la entrada en vigor realizada una escalada cuesta, mientras el único arce
quién parece beneficiar es abogados.
Cuando viene a privatizar disposición de basura municipal repara,
algunos orchis preocupan (cuando ellos deben) que allí m)1 están ninguna manera de controlar
precios en una base a largo plazo y mando qué gas en los basurales. Offi local -
los cials también tienen pequeño o ningún diga encima de quién los vertederos gastan una vez que un basural es
se vuelto encima de a los operadores privados.
Los oficiales públicos a veces no comprenden a las defensas importantes entre
aterrizajes públicamente controlados y aquéllos en manos privadas. Basurales públicos
puede tratarse como la capital, una rareza a ser salvaguardada y conservó.
Aterrizajes privados, por otro lado, es sólo profable cuando ellos son
tumbándose cada tonelada de basura que pasa tan rápidamente como el passible el
la verja representa un incremento de ganancia. El mando público es la llave para extenderse -
ing la vida de un basural.
El mando público de aterrizajes también es el secreto para controlar de fuera-cf-estado
descargando. La cláusula del comercio interestatal de la Constitución americana tiene
se interpretado en las cortes para impedir a un estado interferir con el
el entierro de fuera-de-estado gasta en un vertedero local, privadamente sostenido. Pero en el
caso de un vertedero público, el problema desaparece. En ambos casos, el dueño de
el vertedero tiene mando completo; la deferencia es que un dueño privado
basura de fuera-de-estado de necesidades porque es tan aprovechable como las avispas de
en cualquier otra parte. Por otro lado, los dueños públicos de un vertedero no quieren
basura del fuera-de-estado porque vacía capacidad del tierra-basural preciosa y trae
personas del leal más cerca al día cuando ellos tendrán que extender su vertedero o
abra un nuevo.
Los dueños públicos de un vertedero tienen mando absoluto encima de lo que viene
a través de la verja. Ellos pueden, por ejemplo, prohiba el entierro de cualquiera
compañero ' nals que podría ser combusted o podría reciclar. Ellos también pueden prohibir el
entierro de mixto gasta, requiriendo que todos gastan se separado antes de que ellos
se permite pasar por la verja. Cosas así controla puede ir una manera larga
hacia descorazonar el descargando de valiosos recursos.
Los políticos municipales considerado la prevaricación son sin premeditación agüero de
cómo la disposición de basura aprovechable realmente es. Como John Calvert del
La Unión canadiense de Empleados Públicos explica, razón de ''the que privado
la basura se conglomera es así intento al poseer aterrizaje es que éstos
los medios de la disposición son la llave a capturar la fuente principal de rédito
página 83
en el arroyo desechado: aterrizaje que inclina cuotas. '' Calvert calcula eso sea -
la causa de la subida en disposición retribuye durante las últimas dos décadas el
costos de adquirir la tierra, obteniendo permisos, haciendo amar, y funcionamiento
(incluso el cuidado del poste-cierre) es pero un fragmento de los réditos enteros
recibido de inclinar cuotas. Por ejemplo, en 1989, Metro el total de Toronto
aterrizaje que opera costo, incluso interés para pagar por la compra original
precie, sumó a sólo 16 por ciento del por la cuota de disposición de tonelada. (728) con
este motivo en mente, WMI continúa invirtiendo en el tipo de rela público -
el tions hace campaña y atrás cuarto que cabildea esfuerzos que pagan offi local al desperdicios -
los cials permiten expansiones de vertederos viejos y siting de nuevo. A partir de temprano
1990, WMI estaba planeando extender más de 40 de sus 128 basurales en
América del Norte y abre 60 nuevos. (660)
Las personas que viven basurales de WMI cercanos también pueden esperar propuestas del incinerador
de Tecnologías de Wheelabrator, Inc., el compañero estratégico de cl m hacen trampas -
structing llamado ' la desechado-a-energía ' los medios, mejor conocido como en -
cinerators. Algunas recientes decisiones judiciales y legislación que reclasifican
ceniza del incinerador como no-arriesgado le permite ser enterrado en sólido regular
basurales desechados o ceniza ''monofills. '' (486) Este tipo de detoxifica de ''linguistic -
el tion'' no hace nada que reducir la toxicidad de ceniza del incinerador; él meramente el subalterno -
sidizes la industria del incinerador haciendo ceniza más barato al landill. Ceniza
representa termine 30 por ciento por peso de la ida desechada sólida en un en -
cinerator y es más tóxico que la basura sólida original. Defensores de
la legislación para reclasificar ceniza como waste'' de ''special ha intentado resbalarse tal
provisiones en los pedazos de legislación nacional, como el Acto Aéreo Limpio en
1990 (donde los e'ort fallaron). Esfuerzos por también reclasificar ceniza del incinerador
primacías a los esquemas raros para la ceniza ' el reutilization'' como combinar la ceniza
con el cemento para la disposición en el océano en la forma de arrecifes artificiales (como el
Incinerador de Wheelabrator en Condado de Pencillas, Florida, está intentando hacer)
o usa como hartura de la camino-cama.
WMI opera actualmente por lo menos 128 basurales de basura sólidos diferentes en
América del Norte exclusivamente. No es posible listar todas las violaciones a cada uno
Basural de WMI así que nosotros tenemos excerpted algunos para proporcionar una idea del
variedades de mala administración que ha ocurrido (442, 557). Para más allá en -
formación, el leal del contacto se agrupa viviendo aterrizajes de WMI cercanos (vea lista parcial -
el ing de estos grupos en Apéndice J) o ve el mistunes de complacencia archivado
con estados como Pennsylvania y Indiana y otras fuentes. (414)
Bakersfield, California,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
El Waste Management químico enterró químicos durante casi un año en esto
descargue ante oficiales notados que el vertedero no tenía ningún pozo para descubrir agua
polución. Toma el estado casi dos años para conseguir que CWM poner en Pozos
y ejecuta pruebas. (265)
1984 de abril
Goldwater prueba muestre contaminación. CWM culpa al dueño anterior de
el aterrizaje. (265)
1985 de mayo
CWM cierra los Bakersfield descargan aire el condado los desechos gubernamentales un
demanda de permiso de expansión. (265)
página 84
1985 de junio
El escurrimiento del sitio continúa fluyendo en un arroyo que alimenta un
los groundwater recargan zona y mantienen agua la agricultura. (339) en -
los spections revelan degradación del groundwater del facility' s sur -
área occidental. (33 $CWM que Paul Abernathy representativo reconoce
que su gasta commingled con los operadores anteriores gasta en un -
estanques rayados. 4341)
Cañón de Kirby, California,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
El Kirby Cañón tierra-basural amargamente opuesto en Santa County de Clara,
California, estaba goteando diclxloroethane, trichloroethane, y Freon 12. ''If
se predijo, y pasó / ' dice Bruce ' el lkhinin, el abogado local y
antagonista del aterrizaje. El ' no se suponía que el estado del tierra-basural del art'' goteaba,
y oficiales no podrían explicar cómo los químicos tóxicos habían conseguido 100 pies
más allá del dique terrizo detener leachate pensaron. Steven Ritchie, Execu -
Director del tive de la albufera Agua Calidad Mando Tabla estatal, ''If dicho,
aparece como si el leachate esté goteando del aterrizaje en el
groundwater. ' Pat Ferraro, un miembro del Santa Clara Valle Agua,
Tabla distrito de directores, dijo, ''If era la cosa más loca en el mundo a
construya nuestro depósito más grande casi y entre dos cubetas del groundwater.
No Hay ninguna tal cosa como un aterrizaje que no gotea. '' La gotera amenaza
el Santa Clara Valle Agua Distrito recarga área. (362, 363, 620)
1989
La inscripción potencial de la Bahía la mariposa de Checkerspot como un puso en peligro
la especie amenaza bloquear Mrs los Kirby Cañón basural expansión planes.
WMI invita a un biólogo local al sitio. después, los ADA Periódico informes
ese WMI tiene conocimiento que carga $50,000 anualmente en el Cañón de Kirby
Fondo de Prueba de habitat. ' Como resultado, WMI de California no sólo tiene conocimiento
capaz para proceder con sus funcionamientos del basural en Cañón de Kirby, pero tiene
publicidad favorable considerable recibida como una compañía ecología-dispuesta
como we1l, '' incluso un Premio de la Preservación Medioambiental de Stanford
El Centro de universidad para la Biología de Conservación ''for la contribución excepcional
a diversidad biológica. '' (508)
La expansión de WMI cubre 15 por ciento del habitat de la mariposa, a pesar de
la predicción por científicos de Stanford que ''the la San Mateo Bahía restante
La Checkerspot buttefly población tiene una prognosis dudosa para a largo plazo
supervivencia. '' El basural también ocupa los habitats del puesto en peligro rojo -
rana de patas y la Montaña el cardo de Hampton. WMI exige ha adoptado un
política corporativa de ''no precio neto loss'' de diversidad biológica. El Cheque de la Bahía -
la mariposa del ersmt tiene ' viene la mascota de la subsidiaria local. (508)
WMI también voló a los ciudadanos prominentes de Portland, Oregón, a San José,
al escaparate el Kirby Cañón aterrizaje y gana un $360 millón, zn-año,
Portland transfieren contrato de la estación. (443)
Por el invierno 1988 problema de revista de Desierto, WMI ejecutó un adver -
tisement que exige ''we Profit Protegiendo El Environment'' refiriéndose
al Kirby Cañón basural. Cuando el anuncio corrió, las goteras
del ''state-de-el-anuncio '' el tierra-basural había empezado a contaminar groundwater
al sitio, con basura que escapa más allá de la pared reteniendo que se supuso,
para entrampar el leachate. La California la Tabla de Calidad de Agua Regional
página 85
WMI notificado el 3 de octubre de a988 que el leachate del basural y un groundwater que supervisan bien los dos indican la presencia de compuestos orgánicos volátiles (VOCs) como Freon 12, l,l,l-tricholoroethane, y 1,1,-dichororoethance. (620)
1986
El cadmio se descubre a nivela cinco veces encima de los límites regulador en groundwater bajo la WMI Golfo Costa el Basural Sanitario en Ft. Myers, Florida. (265)
1987
Un estudio por WMI confirma posible contaminación de groundwater bajo el basural. l(265)
1988 de mayo
WMI dispone basura infecciosa ilegalmente en el basural de la Disposición Noroeste. (638)
1990
El Tampa Tribunereports que la empresa de la ley que recomendó contra Condado de Hillsborough que demanda a WMI, el diseñador y constructor de Hillsborough Alturas basural, estaba representando WMI al mismo tiempo. Comisionados del condado que votaron para no demandar WMI en junio de 1989, según informes recibidos nunca se mostró un memorándum por consultores independientes contratados por el condado que dio evidencia fuerte que se une WMI y el basural al contaminants encontrado en casi pozos. David Dee, abogado para los Campos de Carlton, Guardan, Emmanuel, Cuchillero de Smith, estaba representando a un afiliado de WMI en Condado de Broward en 2986 cuando Hillsborough Condado comisionados lo contrataron tomar su caso. Jake Varn, ahora un compañero en Campos de Carlton, era la Sección de Regulación Medioambiental (DER) secretaria que aprobó el Hillsborough Alturas basural permiso en 1980.
Dee dijo que el condado supo que él estaba representando WMI cuando ellos lo contrataron y que su contrato original estipuló que él representaría el condado antes del varios estado y las agencias federales, pero que él no tomaría ninguna parte en litigación contra WMI. Un comisionado del condado que hizo el movimiento original para contratar Dee dijo que el condado no era consciente que podría tener que demandar WMI en el futuro cuando contrató Dee. (550)
página 86
por WMI o el descargando. WMI acepta responsabilidad después para el
descargando y paga a $530,000 comprar fuera y relocalizar a seis familias. (439, 525)
1987
Cien y cuarenta y uno Hipps los vecinos malos archivan un $436 millones de ley -
satisfaga contra WMI y otras transportistas para físico, financiero, y emocional
daño y perjuicios. 4439)
1990
El vertedero permanece cerrado.
Mezcla, Florida,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
1980
WMI compra el basural de basura Popurrí. (265)
1981 de febrero
WMX se cita por ilegalmente descargar basura en un lago en la propiedad. (265)
1984
Las pruebas indican la migración de contaminantes en el groundwater. (265)
1987
Un Florida estado informe demandas que el vertedero Popurrí amenaza el
el suministro de agua de comunidad. WMI dice ''has al vertedero un impacto menor adelante
el ambiente. '' (265)
Pompano Beach, Florida,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
La Playa de Pompano es organizador a uno de Mrs los aterrizajes más viejos. Groundwater
las pruebas han descubierto polución del Broward Condado vertedero desde 1981.
Pruebas tardadas en enero 1986 contaminantes descubiertos 113 pies debajo el
aterrizaje. El vertedero de basura permanece abierto. (266)
1974
El Pompano que el basural Playero se cita por operar una polución de agua
fuente sin un permiso apropiado y por descargar basura inadecuadamente. (266)
1975
WMI se cita por inadecuadamente descargar agua contaminada en un canal.
Oficiales de WMI hasta una persona enterada estatal que goteando Es de químicos eran
un occurrence'' de ''common al Pompano el sitio Playero. (275)
1980
Se sobresaltan inspectores para descubrir bolsas de basura del hospital infecciosa al
aterrizaje. Se supone que la basura es quemada o se esteriliza antes de ser
enviado a un 1=+1. Alegando ese WMI descargaron las bolsas, el estado, ilegalmente
ones %1 $2.2 millón por inadecuadamente manejar basura del hospital infecciosa.
El anualmente se reduce después a $423 dos años. (275)
1987
El estado de Florida castiga WMI $4,000 para las numerosas violaciones a
Pompano Beach, incluyendo manejo impropio de químicos del hic. (275)
1990
El Pompano los restos del aterrizaje Playeros abierto.
página 87
Antioch, Illinois,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3 1983
Antioch Pueblo oficiales se quejan que ese WMI se ha negado a permitir el pueblo probar muestras líquidas del fondo de su aterrizaje. El pueblo tiene éxito - totalmente bloqueó esfuerzos por la compañía extender el basural. ''They hacen un año a millones de dólares, y nosotros quedamos con una herida sangrante, '' Ken - el neth Clark, un abogado de pueblo de pasatiempo dice. ''A la lata gubernamental local los detiene el pedazo para legando pagar un cuarto de un millón de dólares. '' Da testimonio de, incluso un miembro de la sección policíaca local, avance a la una oyendo para testificar que ellos han visto camiones que llevan 55-gallon tambores entrar que los aud dejan el sitio en el medio de la noche cuando el vertedero era unposed ser cerrado. (678)
1990 de febrero
El 52-acre basural de WMI se declara un sitio de prioridad por el EPA para la limpiadura bajo el programa de Superfund. Las pruebas de EPA han encontrado cinc, lleve, y sinvergüenza - el mium supervisando Pozos cerca del vertedero. Pozos como cierre como 600 pies de las personas de suministro de vertedero en Antioch con beber agua. (547)
Nuevo Orleans oriental, Louisiana,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
En 1988, Wast americano, el Nuevo Orleans la subsidiaria de WMI, perdido su contra -
el tracto con la ciudad de Nuevo Orleans cuando expiró.
Un factor era el llandEll de la Recuperación en Nuevo Orleans East.
Acover.y l abrió como un ''state-de - el recychng de el-arte, basura-haciendo tiras, el centro de incineración de aud. '' Plagado por problemas técnicos constantes, el sitio fue abandonado y, según el J'rogressiue, las Basuras americanas se negaron a a deán él a.
(704)
Monroe, Louisiana,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
En 1986, la subsidiaria de WMI la Basura Polución Mando Compañía americana (AWPCC)
el pid una $8,000 multa por no cubriendo laurelled gasta con suciedad y por contaminar el agua
de la superficie a su Magnolia Landis Sanitario.
(4144 en 1987, una inspección estatal encontró violaciones de registro guardar, dirección de gas, y dirección del leachate, el más insuffi - cient que supervisa de entrante gasta.
WMI/AWPCC pagó $11,000 después en multas.
(414)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección que se han cobrado 3 WMI/AWPCC por las varias violaciones operacionales al aterrizaje
de WAside, incluyendo registro-guardando violaciones, problemas geológicos, y migraciones hicieron sin
la aprobación anterior.
Aunque el com - los órdenes del pliance tienen conocimiento emitido al loar-ll, Green/ace es desprevenido de cualquier multa reclutada por el estado.
El basural se ha prohibido de basura de ilxdust#al de fuera-de-parroquia receptor.
(527) paso 88
Otros Problemas A los Basurales de WMI En Louisiana
Se han cobrado WMI o sus subsidiarias con violar numeroso
regulaciones en el estado, incluyendo descargando wastewater contaminado
de un lavado de la huella, teniendo entrenamiento inadecuado y la contingencia planea,
actividades de la construcción empezando para una expansión propuesta sin antes de
aprobación (aterrizaje de Kelven en Avondale y tierra-basural de Woodside en Alambrista),
tierra cubriendo inadecuado, permitiéndole agua contaminada a Mofrinto un
zona del comprador, y mantenimiento inadecuado de rollofcurbs. (414)
Cantón, Michigan,
1983 de marzo
Michigan los Sistemas Desechados, enc. (MSWO, una subsidiaria de WMI, cierra su Taco -
basural de Prados de tierra bajo un juicio de consentimiento y orden. (414)
1984 de julio
EPA cobra MWSA con groundwater que supervisa violaciones. (414) MWSI
no obtuvo muestras de degradar groundwater supervisando
los pozos después de MWSI notificaron EPA que el basural ''may está afectando
quality'' del groundwater (713)
1987 de junio
EPA ands unapproved montones desechados que son el resultado de la instalación de un gas
sistema de la recuperación. MWSI está de acuerdo en pagar un $27,000 anualmente civil. 6414)
Alambrista, Louisiana,
Bordentown, New Jersey,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
WMI se ha cobrado en numerosas ocasiones con viola medioambiental -
tions a este sitio. Según el Filadelfia Zmgufrer, dos obreros
se mató al basural cuando la trinchera ls-pie-profunda ellos eran trabajo -
ing en se derrumbó durante la construcción. Un OSHA área director dijo eso
precauciones OSHA había requerido para la construcción para continuar después un en -
no se habían tomado spection, como el uso de madera para reforzar el
s.des de la trinchera. (551)
Basural de Parklands, New Jersey,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31985
Una subsidiaria de WMI está de acuerdo en instalar una unidad del aire acondicionado a un local alto
adiestre en un $150,000 pago encima de los problemas con olores. (414)
1988
Un pago extenso de $23,800 se alcanza para las violaciones de regula de olor -
tions. (414)
Frankfort, Nueva York,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31985 de mayo
La subsidiaria de WMI SCA, dueño del Mohawk Valle basural, paga un
$6,000 multa para unpermitted que descarga de leachate en un arroyo y
página 89
extendiendo sin un transatlántico. (414)
1985 de diciembre
WMI paga una $1,500 multa civil por aceptar basura desautorizado. (414)
1988 el estatal cobra WMI/SCA con contaminación del groundwater. (414)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - la Sección 3
1983 CMW descarga arriesgado Rodee basura en dos basura de WMbowned descarga donde la compañía como
no autorizó para recibir basura de Superfund.
(67)
1983
Ohio los Sistemas Desechados, Inc. (0WS), un ofMl subsidiarios, paga $3,000 por el fracaso llevar a cabo un groundwater supervisados programa y otras violaciones adecuadamente.
(414)
1988 de enero
OWS paga $6,000 por violar regulaciones del manifiesto y fracaso para proporcionar un plan de valoración de groundwater adecuado.
(414)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3 los planes
de WMI para construir un 4,000-ton-per-day vertedero de basura en Spencerville
, Ohio, oposición del ciudadano extendida encendida.
Después de Dumpbusters, un grupo medioambiental local, y Greenpeace una ocupación del sitio del basural propuesto organizó, el pueblo de Spencerville votó el proyecto abajo en un voto dividiendo en zonas en Novemir 1987.
Los permisos para el basural fueron negados finalmente por el estado, citando amenazas al groundwater.
Durante la lucha del lJ-mes contra el basural, los ciudadanos de Spencerville levantaron más de $100,000 a través de las actividades de la comunidad.
¡El com entero - el munity pudo demostrar su oposición al basural está erigiendo señales delante los patios, hacheando cintas a los buzones, y organizando mas - el sive reúne ofreciendo a portavoces especialistas que pudieron proporcionar cuentas de WM!
malversación en otras comunidades.
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
En 1988, WMI compró Jlaud a 260 acres en Municipio de las Caídas, adyacente al WMI
la Inclinación Geológica.
Los funcionamientos y los Sistemas Desechados, Inc.
(CRECE) basural que la compañía ha operado desde 1970. El sitio también pide tierra poseída por USX, el gigante de acero.
El sitio se divide en zonas para la industria pesada, pero localizó en wetlands.
WMI espera descargar a a 2.9 millones de basura de los montones y ceniza cada año en el expandedlaxdfm.
Actualmente, los aterrizajes del nth toman basura de Filadelfia.
Ciento de miles de ceniza de incinerador de montones de Filadelfia se ha descargado en condado de los Ciervos.
<1 also approached of-
ficials in New Jersey about disposing their sewer sludge at GROWS. (3614
WMI would also like to build a Wheelabrator incinerator on the new
property, which it expects to operate by January 1993. (289, 646)
página 90
1981 - 1988
CRECE, Inc. se cobra en varias ocasiones con descarga ilegal de
basura líquida, incluso el leachate, a un arroyo cercano. Otro cobra m -
violaciones del fulano de regulaciones de calidad aéreas, fracaso para controlar polvo de
traec del camión, fracaso para controlar corrosión, y manifiestos impropios para riesgo -
los ous gastan arrastrando. (414)
1989 de agosto
Al Averiguador de Filadelfia revela la nómina local de ese cl incluye
varios parientes de Caídas y offcials de Tullytown cobraron con vigilar
funcionamientos de la basura en la compañía s dos aterrizajes. La nómina incluye rela -
tives de supervisores del pueblo que participaron en votos de la llave con respecto a WMI.
(469)
1989 de septiembre
Comisionados de Condado de ciervos preguntan Casey al libers del evertor para declarar un
moratoria en el proceso del permiso para una ceniza del lsjoo-tonelada-un-día propuesta
tierra-ll. Mientras el condado era consciente que WMI tenía una aplicación, ellos,
nunca estaba informado que el tierra-basural serviría como un regional
depositario. ' 1 piensa que nosotros conseguimos snookered, '' dice comisionado Lucille al condado
Abra fosos, quién encontró el descubrimiento que particularmente perturba porque Frank Be
J. Branigan que se sienta en la basura del sólido del condado el comité asesor,
nunca informado el comité o comisionados que él era un WMI haga trampas -
sultant. (460) otro miembro del comité, Harry Fawkes, Hijo, es el hijo
de un presidente de condado de Fiesta Republicano a que vendió su compañía de la basura
WMI (' el ear' hace. (468)
1990 de abril
Los orchis de Municipio de caídas aprueban el plan del basural., a pesar de las preguntas por
un supervisor del municipio termina siting el aterrizaje de la ceniza m una área del wetlands.
Superficie de alegaciones que el Municipio de las Caídas presidenta Holly Moyer,
quién lanzó el voto decisivo, tiene dos hermanos empleados por WMI. (646, 469)
1990 de octubre
En Condado de los Ciervos, escritura de ''the en los wal1, '' dice Ed Vile, una transportista pequeña,
compting con !1 para negocio. ''You no tienen a 1 - muy inteligente a
vea lo que está pasando. Una vez la mamá y se han ido transportistas del estallido, usted es
prado con estas compañías grandes. Y el consumidor se violará con
proporciones más altas. '' (759)
''The retribuyen a dirección desechada CRECE basural en ex de Condado de Ciervos -
emplifies lo que está pasando por el nation' el Averiguador de Filadelfia
lee. ''in 1982, la cuota descargando al desembarco en Municipio de las Caídas era
¡$6.30 una tonelada, según la Cuenta de los Ciervos! comisión del tapón. Hoy
tiene $59 años, un aumento de 937 por ciento más de ocho years''
'' ' las personas a cargo como Gibson están extraviándose para pagar a los dueños del basural. Pero
las compañías grandes como Waste Management poseen ambas compañías arrastrando
y aterrizajes, así que el dinero cambia manos pero estancias en el fami corporativo -
ly. '' (759),
1991 de julio
La Sección de Pennsylvania de Recursos Medioambientales niega Mrs
aplicación para un szb acre ceniza basural en (' se Cae un Municipio. La aplicación
se niega porque el sitio se localiza en un 100-year floodplain.
Wye 91
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - la Sección 3 Problemas con el funcionamiento de esto
se extienden laciamente ante WMI tomó Servicios de SCA (SCA) en 1984 y
ha continuado desde.
Por ejemplo, en octubre de 1985, un tanque del leachate inundó durante un huracán, y como - la basura del bestos fue descargada inadecuadamente.
En 1987, el basural se citó para el fille para obedecer requisitos informados del estado está bebiendo regulaciones de agua.
(414)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3 1979
WMI de Wisconsin adquiere un basural de Kenosha Trucking en camión la Cía. para $1.4 millón.
(425)
1980 de marzo
El pueblo de París trae un pleito contra la Sección de Wisconsin de Natural ' las fuentes (WDNR) para prevenir aprobación de una propuesta de la expansión en base al el fracaso de WDn para notificar a los residentes propiamente.
(422)
1980 de junio
Se descubren PCBS a una concentración de 36 partes por millón en leachate al sitio por consultor de la ingeniería contratado sea el pueblo.
(423) los antagonistas a la expansión también la demanda el sitio se localiza m una área del wetland que es casa al muskrat, visón, y las grandes garzas azules.
El agua de la superficie del sitio ejecuta officio el Des Plaines Río.
(424, 426)
1983
WMI está de acuerdo en pagarle por lo menos anualmente $80,000 al Q)R de París operar el aterrizaje, en arroje reduciendo la oposición del pueblo para llevar más allá expansión en el 500-p1us sitio de acre.
(427) relinchó de forma consistente se queja que los aud de olores desempolvan daño sus negocios y impactan su salud.
(428)
1990 John Callahan, operador de una tienda del cuerpo cercana, le dice a un reportero de Chicago que el hedor en el área alrededor del aterrizaje puede ser tan fuerte que ''at 6:30 en (mañana del hp se lo despierta. '' los Dueños de un cierre de la barra cercano su negocio y (los ne satisfacen contra
<1 for trespassing, nuisance, and
negligence. Paris Township collected $220,000 in licensing fees from
WMI m 1989. (660)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección que 3 WMI intentó crear el aterrizaje más grande en
América del Norte en Toronto a través de una serie de tratos sombríos, incluyendo lo que las Seguridades americanas y Comisión
del Intercambio exigieron eran outlays'' de ''dubious (pagos) a un partido político canadiense a forjador su proceso permitiendo
.
(vea sección Antitrust para más detalles.)
1972
A través de los arreglos de realeza, WMI de Canadá adquiere que el Arce Deshuesa página 92
basural, un sitio de la excavación abandonado con el potencial por volverse el
tierra-basural más grande en América del Norte. (439)
1978
La Tabla de Valoración Medioambiental rechaza la aplicación de cl a
opere que el Arce Deshuesa aterrizaje. La decisión se vuelca en apelación,
a pesar del Ministerio de las dudas del Ambiente sobre seguridad del sitio. (439)
1981
Después de la Unión canadiense de preocupaciones de aumentos de Empleados Públicas sobre un
monopolio de disposición de basura privado, el consejero de Toronto Metropolitano,
vote para comprar las palmaditas todavía-vacías de la subsidiaria de Mrs. (439)
1983
Compre pagos por Toronto a WMI se tarda cuando la contaminación
se descubre debajo del sitio y más allá la comprobación revela que podría ser
imposible para sellar las canteras. (439)
1990
Los hoyos finalmente se vueltos un vertedero públicamente controlado que ha ahorrado
Toronto metropolitano contribuyentes ciento de millón de dólares ladeando
cuotas. àgrettably, sin embargo, la política de mando de inclinación pública tiene que volverse todavía un
incentivo del señal-canto para la reducción desechada.
Stouffville, Ontario,
1963-1969
Un estimó 60 millones de galones de líquido desconocido industrial gasta es
entrado a raudales en las StouNlle Vertedero albuferas. (494)
1972
Higienización de York, una subsidiaria de WMI, las compras el aterrizaje que ha sido
autorizado para enterrar millones de montones la basura municipal sólida. (494)
1975
El Whitechurch-Stouffville pueblo concilio pasa un estatuto prohibiendo
descargando al sitio de Stouffville. Barreras de WMI que el obstáculo a través del
el gobierno provinciano está oyendo proceso que atropella el prohibi local -
tion. WMI continúa al bs tercer ofmeto el com doméstico de Toronto -
el mercial y la basura sólida industrial en Stoufville hasta por lo menos 1982. (494)
1982
WMI que la Higienización de York subsidiaria aplica al Ministerio de Ambiente
para el thé extender el sitio del vertedero a través de 54 acres corrigen. Un en químicos locales -
el gineer dice, a las ''the sitio goteras les gusta un cedazo. '' (494)
t982
Se encuentra Higienización de York culpable en 53 cargos que son el resultado de las brechas de
las leyes medioambientales y los documentos falsificando para infravalorar el
la cantidad de basura que estaba aceptando. York se castiga $40,000. (494)
30 de abril de 1982
Ambiente Ministro Keith Norton, bajo presión de los activistas locales,
anuncia que el vertedero se cerrará dentro de 14 meses y que un
La WMI expansión demanda fue negada. La compañía también se pide para proporcionar
un suministro de agua alternado a 12 casas cerca del vertedero. (494)
página 93
Una CRONOLOGIA DE PROBLEMAS A OTRO WMI BASURALES
Retorno a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
1982
Un ciudadanos de Carolina del Sur se agrupan alcances un pago del fuera-de-corte con WMI airee demandando el fem para el aleakinglandll en Jaspe, Carolina del Sur.
(188)
1982 - 1987
WMI se cita 31 veces por las violaciones de alusión a su Manville, Indiana, aterrizaje, particularmente por contar fábulas para prevenir a los electores del basural de la carrera - el ofrsxte del ning durante el rainstorms.
(264)
1982 - 1987
WMI se cita 22 veces por las violaciones de polución de agua a su Rodador, En - la diana, tierra-ll entre 1982 y 1987.
(264) en enero de 1985, el estado evaluó una $4,250 multa para el fracaso dirigir inspecciones apropiadas, descargo de basura arriesgada, el fracaso para obedecer emergencia requiere - página 94
1983
mendt del plan de contingencia del basural, y fracaso para contener escurrimiento.
(414) WMI las casas de las compras más tarde en un camino adyacente al basural, en ef -
pies que crean una zona del pulidor alrededor del sitio. (vea 1990 entrada debajo.)
1983
WMI propone construyendo un nuevo z8o-acre aterrizaje que cubriría parcialmente
los wetlands en el Sudeste Están al lado de de Chicago a cambio de construir un $2.5
millones de parque de naturaleza en los suburbios. La propuesta se rechaza en el futuro.
(205)
1983 de marzo
Las pruebas de groundwater debajo del Rayo de sol Camino basura aterrizaje de cl en
Jacksonville, Florida, descubren contaminación. 6264, 265)
1984
WMI de Colorado es citado por la Sección estatal de Salud por violar
abra regulaciones ardientes a su Condado Linee aterrizaje en Littleton,
Colorado. (414)
1984 de noviembre
WMI paga $2,400 por la descarga ilegal de leachate a su Camino del Río
aterrizaje m Pennsylvania nororiental. (414)
1985
Operadores en el Río de cl el manojo malo en ac de Pennsylvania nororiental -
los cept gastan el polvo y palish que muelen lodo sin la autorización. (414)
1985 de mayo
WMI paga una $41,740 confiscación y un $6,260 /penalty civiles por las violaciones a
el Polk, Wisconsin, basural. (414)
1986
Desde 1986, la Vista del Lago, Pennsylvania, que el basural de WMI ha tenido
numerosos problemas, incluso la aceptación de desautorizado gasta,
los leachate descargan al groundwater, fracaso para prevenir corrosión acelerada,
y fracaso a propiamente tapa. (414)
1986 de agosto
La subsidiaria de Louisiana de WMI, Recuperación 1, Inc., se cobra con violar en -
los vironmental permiten regulaciones para el agua de la superficie y mis del leachate -
dirección, tire basura, y otras violaciones a su basural en Nuevo Orleans.
el bleater paga una $10.000 multa. (414)
1986 de agosto
Un Polución Mando Agencia representante Aéreo Regional observa visible
las emisiones de partículas de amianto en el aire alrededor del WMI poseyeron Pináculo
Vertedero de basura de camino en Carrollton Oriental, Ohio. (414)
1988
WMI compra un sin usar pero permitió sitio laciamente en Wheatland
Municipio en Illinois. WMJ compró el permiso del sen de los diseñadores
después de que un permiso se emitió para el sitio. En abril, una inspección por los 11 -
linois que los ands de EPA destaparon que el desecho y unconfined tiran basura al sitio.
WMI paga una $1,000 multa. (414) Illinois abogado Neil Hartigan general
apoyos el Will el abogado de estado del Condado defendiendo que el Wheatland
El aterrizaje del municipio no es conveniente para la disposición desechada. (Una cala atraviesa
el sitio, y un acuífero usó para ' ' g riegan mentiras bajo él) (660)
1988
WMI pasa el cierre cuesta para su Nuevo Iberia, Louisiana, el aterrizaje a su cus -
tomers en la forma de cargos descargando más altos. El sitio está siendo inves -
tigated para el passible el Superfund sitio estado. (526)
1988 de marzo
El New Hampshire que la Sección estatal de Servicios Medioambientales cita
página 95
WMI de New Hampshire para el fracaso para cubrir desecho expuesto a su aterrizaje de Chester.
Ningún Ee se recluta. (414)
1988 de agosto
Gary, Indiana, los o!cials de la ciudad se quejan de un pleito sangrado por WMI que obliga a la ciudad gastar centenares de miles de dólares para detener contra - los taminated riegan de fluir de sus 1=41 en el J-hoyo, un loo-acre la arena anterior el funcionamiento minero sólo oeste del sitio donde WMI los Indiana MENEO Sistemas subsidiarios, Inc.
quiere operar un aterrizaje. Oficiales de Gary exigen que se piensa que el pleito crea una penalidad del ânancial indebida y obligar a la ciudad empezar usando el J-hoyo para disponer de su basura.
La proximidad del basural de WMI al ya-gotear sacia haría obligación potencial al futuro de cl para contaminación del groundwater difícil demostrar.
(636) el aterrizaje de Gary que recibió 5 por ciento de la basura del total de la área de Chicago en 1989, o 1.5 millones de patios cúbicos anualmente, se pide cerrado por un Circuito de Condado de Lago el juez Judicial después.
(696)
1990
WMI está planeando un aterrizaje grande Florence cercano, Alabama. WMI tenía contra - el tracted con un schul locales para cobrar $60 un mes por su limpiadura de basura, pero está cobrando $200 ahora un mes.
La escuela tenía que excavar en otros fondos para pagar por esto.
(524)
1990
El WMI el landill de Trbcounty en Elgin Sur, Illinois, se lista como un blanco para la limpiadura de Snperfund.
Se encuentran benceno y cianuro en groundwater cercano.
(322)
1990
¡Fracaso del cf de la Sección las ferias de Veterans para aprobar un koan de la casa para el propers!
cerca del WMI Rodador vertedero en Indiana los primeros oili podrían estar - acción del cial que apunta al basural como un detrimento económico a esta comunidad rural.
se entregan deportes de contaminación de agua de pozo a los miembros de la comunidad local.
WMI ofrece atar homeowners local que confía en wens del groundwater en las líneas de agua municipales.
(729)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3 que
Aproximadamente 80 por ciento de basura americana se entierra ahora en basurales.
¡La polución del groundwater y otros problemas causaron b!
los basurales tienen en - plegó el empujón para los nuevos métodos de manejar basura municipal.
Unfor - el tunately, en lugar de empujar para la prevención de basura comprensiva, que recicla, y el composting planea, muchas ciudades están apresurándose para quemar su basura residencial y comercial municipal.
el convertido del incinerador gasta en los gases y ceniza. Entre 20 y 40 por ciento por ht del wei de la basura que entra en un incinerador se interpone avena como ceniza favorablemente consumada que perpetúa la necesidad por los basurales.
Debido a los niveles altos de metales pesados y los químicos orgánicos típicamente encontrados en ceniza de incinerador de basura sólida municipal, es una basura peligrosa y debe ser clasificado legalmente como basura arriesgada pero se reclasifica a menudo como ''spe - los cial gastan, '' haciéndolo más barato para operadores del incinerador disponer de A en morxcfnls de la ceniza en lugar del landaus de basura arriesgado comercial.
Un monomio de la ceniza es un vertedero sólo cree para la ceniza del incinerador.
Los gases del incinerador incluyen metales pesados como primacía, mercurio, el sinvergüenza - pagê 96
mium, y cromo. Estos metales (mercurio del espeeially que escapa
dispositivos de mando de polución convencionales) orine una variedad de amenazas de salud a
personas que viven cerca de la facilidad y a las personas que comen ceniza y otras comidas en
qué contaminantes aumentan. Los gases del incinerador también incluyen gases ácidos
eso contribuye a lluvia del ácido y es irritants respiratorios, como
cloruro de hidrógeno. Los gases de la pila también incluyen productos muy tóxicos de
combustión incompleta (PICs) como la familia de químicos conocida como
el dioxids y flans que pueden formarse como horno gasean col incluso abajo
ahr que atraviesa dispositivos de mando de polución. (607)
Como ls el caso con basurales, los incineradores impiden reciclando programas.
Los incineradores requieren favorablemente el combustible gasta como papel que
debe reciclarse (o, preferentemente, su uso redujo). ''put a largo plazo o
el pay'' acorta comunidades de fuerza para quemar su basura o ley del nsk -
trajes y los gastos grandes si ellos desean cambiar a reciclar.
Los incineradores sobrecargan a menudo financieramente sus comunidades del organizador por
comprometiéndolos a 20 - a (hacer-año multimillion dólar atadura compromisos
qué, debido a los desbordamientos del costo en construcción o disposición de la ceniza, puede ser dif -
ficult para honrar. Costos adicionales. como contaminación de agrícola
los productos y los impactos adversos en valores de propiedad raramente son, fiebre, fac -
tored en el costo de edificio un incinerador.
Los abogados del incinerador iguales admiten esa incineración no es un dis anal -
método del posal: la basura primaria (basura) se convierte en secundario
gasta (gases y cenizas). Adicionalmente, los residuos líquidos y sólidos de
los dispositivos de mando de polución requieren tratamiento extenso y disposición del fmt.
Reduciendo y no sólo reciclando basura echada suelas a reducen polución aérea pero
ahorra en consumo de energía global, minando gasta, uso de agua, y
riegue polución.
Incineración y reciclando directamente compiten entre sí. ' En -
los tegrated gastan el management'' planea, como promovido por WMI y otro, es
muy sólo intenta a limitar el éxito de recycling/compost
programas. Empapele, plásticos, y basura del patio 70 por ciento de la basura
vierta por peso y 90 por ciento por vale del ener!y: debe reciclarse o
composted (o, como en el caso de plásticos, simplemente no usó en el primero
lugar). Poco del arroyo desechado restante quema bien que significa
ese programas reciclando exitosos eliminan la necesidad por los incineradores.
¿Renombrando incineradores de basura un.? promoviéndolos como ' son
recovery'' o ''waste-a-energía '' medios que generan vapor y/o
electricidad, la industria y su promueve intenta usar utilidad de energía
leyes a su propio beneficio financiero y para dar la impresión falsa de
eficacia mayor con la insinuación de Orwellian que el destruc de los materiales -
el tion es una forma de ' es recuperación. ''
Wheelabrator: La Compañía del Frente de WMI
En 1988, WMI adquirió 23 propiedad del por ciento de Tecnología de Wheelabrator -
oologies, Inc. (Wheelabrator) uniendo con la sociedad de Wheelabrator
el predecesor, el Wheelabrator Group, para formar la nación es más grande
diseñador y operador de incineradores de desechado-a-energía. Wheelabrator es
también involucrado en la construcción y funcionamiento de incineradores de lodo de alcantarillado
página 97
Cerca el análisis de Wheelabrator incinerador funcionamientos ha sido dirigido por los dos el Trabajo En EE.UU. Desechado, Inc.
y el aud de la Investigación del Fondo de Acción de Agua Limpio el Centro Técnico.
(406) en.
El Resumen Ejecutivo de Acción de Agua limpia de su siga leyendo Wheelabrator que ellos revelaron que la mayoría de las comunidades ellos inspeccionaron a ese organizador un incinerador de Wheelabrator experimentó a lo siguiente:
- pagos o subsidios a las comunidades eran ly menos originales lejanos proyectados por Wheelabrator o proyectistas de la ciudad; varias comunidades experimentaron pérdidas del rédito serias;
- las cuotas (principalmente inclinando cuotas) para la disposición de basura era lejos más alto que prometido;
- los contratos con Wheelabrator frecuentemente obligan a la municipalidad del organizador absorber costos importantes muy altos no confinados en el original contra - el tracto;
- los incineradores y manojos de la ceniza poseyeron y/o o-tasaban por Wheelabrator o asoció con estos proyectos ha llevado a los numerosos problemas medioambientales y las quejas públicas.
Éstos incluyen disposición de la ceniza, emisiones aéreas, y otras quejas del ciudadano como el traf del camión - los fic, olores, y acumulación de la basura.
La contribución de WMI a Wheelabrator incluye collec de la basura establecido - el tion acorta y accede a los sitios del aterrizaje por el EE.UU. que piensa hacer disponible para nueva ''waste-a-energía '' incinera y para el dis de la ceniza - el msal.
(420) WMI ha tenido planes para abrir tantos como 80 medios de desechado-a-energía a su laudes.
(307) el aire la fusión, Wheelabrator continuó operando un total de nueve ''waste%energf americanos ' las plantas, con más de una docena las nuevas plantas adicionales en varias fases de desarrollo.
la equivalencia de cl - el ticipation asegura un empujón mayor para ''waste-a-energía '' las plantas.
Wheelabrator absorberá ' el rs el incinerador de Tampa y proyectos desarrollan - el ing en Condado de Broward, Florida; el Condado de Dakota, Minnesota; el aud se Cae Municipio, Pennsylvania.
(420)
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - la Sección 3 el
1989 de febrero
Informe de oficiales de condado que el costo de edificio dos incineradores de basura para el condado han aumentado $66 millón desde que
<1 first estimated the
facility construction costs to a total of $439.9 million. The increased costs
cover the need for an interim land-ll and an incinerator retrofit with an
acid gas scrubber. The incinerator was turned over by WMI before con-
page 98
struction a Tecnologías de Wheelabrator, Inc.
Se esperan que Homeowners paguen colección retribuye de dos veces lo que era
originalmente estimado para pagar la factura. ''people simplemente van a
tenga que hinchar a a la barra y pagar el precio, '' dice a Harvey Bush, cl,
Gerente de la Ingeniería medioambiental. Otra estimación pone el costo
a las $700 millón. Pompano Beach y dos otras comunidades de Broward
III toma ninguna parte en el proyecto. Se espera que las dos plantas generen
14,000 montones la ceniza tóxica por año. (281)
En 1987, el WY. Sol-centinela de Lauderdale informó ese Robert Kauth,
Broward Condado Administrador Auxiliar, ahora cabildero de WMI en
Florida, según informes recibidos supo antes de que él el berme un \<1 cabildero que WMI tenía
Broward Condado homeowners sobrecargado un estimó $1,000,000 sea -
tweenlg77 =4 1980. (274)
Kauth y otros oficiales del condado admitieron según informes recibidos públicamente que ellos
había sabido termine las sobrecargas durante por lo menos un año. El dinero era
nunca reembolsado. Kauth dejó el condado en J98l de abril. Él unió Basura
Dirección que verano para hacerse un vicepresidente en el Pom de la empresa -
los pano Encallan una vez.
Tampa, Florida,Spencerville, Ohio,
Condado de los ciervos, Pennsylvania,
Pottstown, Pennsylvania,
París, Wisconsin,
BASURALES de WMI EN CANADA
Toronto, Canadá,
SOLIDO los INCINERADORES DESECHADOS
Condado de Broward, Florida,
WMI apunta a su incinerador de Tampa como la apedace de la resistencia del gar -
industria de incinerador de bage. Sin embargo, desde abrir en 1986, la basura
el quemador ha enfrentado problemas con emisiones aéreas, escurrimiento de la ceniza, y financiero
desilusión.
Según un Ft. Lauderdale News/Sun.-centinela investigación, escurrimiento ,
de la ceniza del tóxico del incinerador se dirigió en una reguera a la que fluye un
bahía cercana. La Sección de Florida de Regulaciones Medioambientales o -
dered WMI para impedir a la carrera de la ceniza fuera de entrar en la reguera. (280)
Durante 17 meses, WMI (la tapa no enciende equipo de mando de polución cuando
encendiendo el horno, causando la emisión potencial de volúmenes grandes de,
contaminantes aéreos. (280) además, el incinerador de Tampa se construyó adelante
la esperanza de generar rédito sustancial para la ciudad. Las ventas de electricidades
generado por el incinerador, sin embargo, ha levantado sólo la mitad de lo que era
se anticipado. (280) de hecho, el incinerador está perdiendo dinero. Según
La Sección de la Auditoría Interior de Tampa, el quemador de la basura que costó $100,
millón construir, perdido $6 millón en J986 y $1.5 millón en 1987. (310)
El Condado de las Paellas, Florida, al que el incinerador de Wheelabrator está planeando
disponga de su ceniza favorablemente contaminada en el océano en la forma de artifi -
el cial arriza una vez que tiene los permisos estatales necesarios. El incinerador planea
para doblar su capacidad a 6,000 toneladas por día que lo haría el
más grande en el mundo. (714) el Pinellas Condado incinerador se permite
para emitir miles de libras de mercurio anualmente. (714) el cercano
Ya se contaminan favorablemente Pantanos de Florida con mercurio-pez
los advisories del consumo existen para el bajo del largemouth y otro pez. En
1989, uno de menos de 50 panteras de Florida restantes el muerto se encontró en
los Pantanos con qué oficiales estatales concluidos eran mercurio envenenando.
Offcials del pueblo de Pinellas, descontentado con la planta, decidida a,
desvíe su basura lejos del incinerador y comience un profesional reciclando -
página 99
gramo en cambio. Desgraciadamente, la compañía que ellos fueron con empezar eso
reciclando programa era otra subsidiaria de WMI, ' ciclo América. (714)
Nueva York, Nueva York,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31991
Después de jaranear una campaña apoyar reciclando y instituir prometen un
moratoria en construcción del incinerador, Alcalde David Dinkins está moviendo
la ciudad hacia la incineración. El alcalde del diputado de troqueles, Steisel Normando, es a
el centro del empujón en el que incluye planes para una facilidad de Wheelabrator
el Br-klyn Armada Patio. Los incineradores serán financiados con el
ayuda de Lazare Freres, una casa de la inversión (y el patrón de Steisel anterior)
eso está trabajando para colocar el agregando para los incineradores. Un 1985 contra -
tracto firmado por Steisel cuando él era Alcalde anterior el com de higienización de Koch -
el missioner garantiza la entrega de 3,000 basura de los montones al
Incinerador de Brooklyn. La cláusula de inflación del contrato y los costes agregados tienen
levantado que los incineradores planeados precian de $290 millón a por lo menos $559
millón.. (774)
Condado de los ciervos, Pennsylvania,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31988
WMI compra que 180 acres ofenden en Municipio de las Caídas en el que le gustaría a
construya un l00-ton-per-day incinerador de basura a través de 1994. (289)
Epping, New Hampshire,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 34-1989
Los permisos están pendientes para un propuso l,000-ton-per-day desechado-a-energía
incinerador de la basura en Epping, New Hampshire. Se informa que si
Wheelabrator recibe sus permisos, él bien el mando por lo menos 60 por ciento del
mercado de disposición de basura en New Hampshire. (407)
Ciudadanos para el Waste Management Responsable, un ciudadanos del grassroots
la popa basó en New Hampshire, demandas que la oficina del abogado estatal
investigue posibles violaciones de la ley antitrustes por WMI y Wheelabrator
Tecnologías, Inc. (407)
página 100
RECICLE AMÉRICA: WMI está RECICLANDO FUNCIONAMIENTOS
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3Las televisiones por América han estado llenas con anuncios comercialice -
ing una imagen de \<1 llevando el país está reciclando esfuerzos. Todavía muy encendido -
basura del tle manejada por WMI se recicla en la vida. De hecho, en 1989 WMI sólo
basura reciclada de menos de 20 por ciento de las casas de que ellos
basura arrastrada. Mientras que ' por ls que aumenta todos los años, qué restos
ser visto es si las proporciones reciclando más altas traducirán en económico
behests para las comunidades que reciclan y abono, o si más alto
las proporciones de la recuperación materiales traducirán en ganancias mayores para \<1 como A
mandos cómo esos materiales recuperados se comercializan.
Hasta ahora, WMI tiene benefited principalmente de su programa reciclando
como un medios de mejorar su imagen, adquiriendo porción del mercado dominante, y
oposición difundiendo a la disposición de volúmenes crecientes de basura de todos
tipos. ' rs que los ls de existencia enteros basaron en su mando aumentado de todos
tipos de basura. La compañía por consiguiente ofertas que reciclan como una ficha a
reciente conocimiento medioambiental, mientras no haciendo nada que promover el encima de -
toda la reducción de gasta generado para empezar con.
' rs que recicla programa apenas incluso rompe. En marzo de 1990, Am,sf -
¡oess Pequeño! informado ese ''even que sin embargo recicla tiene que volverse una ganancia todavía,
está funcionando como una clase de líder de pérdida para tirar negocio del zn por el basural de cl
funcionamientos que alardean un margen de ganancia de pretor de 20%. * * (608) Donde
Recicle América (WMI está reciclando división) y Recicla Primero
(Wheelabrator está reciclando división) opere curbside reciclando extenso
programas, la compañía no ha eliminado el uso de basurales o m -
cinerators que recupera el fracaso de su programa reciclando.
página 101
Porque desea mantener su posición dominante en la basura -
industria arrastrando mientras enfrentando presión pública para aumentar reciclando
proems, ' 1 ha empezado a incluir reciclando como un componente pequeño de
un ''migrated la estrategia de dirección desechada. '' hay un convicto Todavía sea -
tween la reducción electiva y programas reciclando y sandalling o en -
cineration. La reducción verdaderamente exitosa y los proems reciclando amenazan
la línea del fondo de cl reduciendo confianza en los fandoms y incineradores. Como
largo como el dinero de hechuras de compañía de la disposición desechada en lugar del recy -
¡cuelgue, composting, o reducción, entrará el nosotros! de verdaderas soluciones y
III carrera que recicla programas con un ojo hacia minimizar su éxito
y dirigiendo el arroyo desechado hacia una facilidad de la disposición. Muchos pueblos
bajo el contrato a \<1 está limitado por ''flow control'' cláusulas (también llamó
''put o el pay'' aprovisiona) que electivamente compromete la basura a un incinerador
a menudo debido a los compromisos financieros que deben reunirse una vez un. en -
el cinerator se construye.
Actualmente, el EE.UU. recicló termine 13 por ciento de su basura sólida. El
EPA ha fijado una meta nacional de 25 reducción del por ciento en el arroyo desechado
a través de reciclar, un porcentaje de la ficha que tentó para las áreas pegó con
incineradores. Oaters de WMI como William Hulhgam President de WMI de
América del Norte, onlylo de la demanda a 20 por ciento del arroyo desechado puede ser
recicló, mientras no dando énfasis a la necesidad por la reducción del volumen
y toxicidad de basura. (575) los estudios como los programas dirigidos por
el Centro para la Biología de Sistemas Naturales ha mostrado entre 70 y 90
por ciento de la basura sólida la lata estreptococal se desviada de los medios de la disposición
a través de los reciclando comprensivos y los programas de la reducción desechados. (607)
Uno de los obstáculos mayores a alcanzar proporciones reciclando altas es el
la habilidad de recallers de encontrar mercados para los materiales recuperados. Éste es espe -
los cially arreglan con papel del su-consumidor y cartón. En 1990, WMJ
retirado de una ventura de la juntura planeada con el Jefferson Cúspide Condado,
un comandante recicló compañía de reclamación de papel de periódico. El trato tendría
WMI garantizado un mercado para el papel reciclable reunido y tendría
Jefferson Smurks garantizado un suministro. Yacija de los meses, WMI entró en
un acuerdo similar con Recipiente de la Piedra S.A. y EE.UU. comprado helado
cuelgue, uno de los procesadores más grandes del mundo de par desechado. Entretanto,
los residentes de Camden, Arkansas, WMI dado testimonio de que descarga periódicos él,
había recogido para ' es '' (712) Con los nuevos mercados en lugar, testamento
las comunidades que aumentan al máximo reciclando proporciones obtienen un payoff económicos
¿para sus esfuerzos o será sólo la compañía que beneficia?
Los tierra uso siting expertos a los Socios de Carrell escribieron un estudio analizando
las características demográficas de comunidades menor probablemente para resistirse ''local -
ly el uses'' de la tierra indeseable como incineradores. (485) los autores del
el estudio concluye el público más probablemente es aceptar nuevos incineradores si el
se presentan proyectos con un componente reciclando. (485) ''integrated
sólido el management'' desechado normalmente es un término usado por operadores de
tierra-ls y incineradores de basura que han propuesto reciclando débil y
el composting programa como un pensamiento posterior al sólido los planes desechados en orden a
pronto la oposición despierta a nuevo o extendió funcionamientos del desuso. En Carson -
vid, Michigan, por ejemplo, WMI oficiales intento en obtener un basural
el permiso de la expansión decidió distribuir los centenares de bolsas de plástico ser usado
página 102
para receivables que ellos esperaron ''keep habría estos yds del yah (reciclando
el odour defendido retrocede. '' (515)
En arroje, Recicle América, Mrs que recicla subsidiarias es ''a el com menor -
ponent de ' los rs gastan arrastrando y negocio del landfilling, '' una ópera delantera -
tion que, mientras es seres en rédito pequeño, atrae la porción del león de
la atención de relaciones públicas mientras la mayoría de la basura las asas de la compañía son
descargado o quemó. (515) en 1990, por ejemplo. \<1 incineró cinco
tiempos la cantidad de basura que recicló. (767) el cl está reciclando programa
también mantiene la habilidad de la compañía de apretar fuera no-ganancia local y
lectores de para-ganancia pequeños, en efecto que asegura ese progreso medioambiental,
no traduzca en el benefi-ts económico para una comunidad local.
Las quejas son frecuentes de las comunidades donde Recicla América tiene
contratos locales obtenidos. La variedad de rango de los problemas de Príncipe Geor -
Condado del ges, Maryland, donde el ofreciendo reciclando el proceso era fijo a a
excluya compañías de no-ganancia más pequeñas, a Camden y Fayetteville, Arkan -
sas, donde los residentes han ido detrás de WMI que recicla vehículos a uno de su
vertederos. En Seattle, una ciudad que ha fijado una 60 meta reciclando ardiente, Recicle
América ganó ciudad que recicla contratos omitiendo el costo de utilidad local
impuestos, entrando con una oferta bajan que independents del leal que incluyó
los impuestos en su prejuicio. (7234
WMI también ha usado reciclando programas como un ''bait y switch'' táctico. Un
Lima, Ohio, por ejemplo, donde la compañía se encontró con oposición fuerte a
una nueva propuesta de Randall, WMI regresó y ganó el contrato de la ciudad para su
programa reciclando obligatorio. Todavía la manera WMI ha ejecutado el reciclando
el programa ha resultado m que la participación cayente tasa, para que oficiales del condado
empezado a planear para un nuevo incinerador (vea Lima, Ohio, la cronología debajo de).
En Illinois, \<1 ha tomado la ciudad del pupilo de Chicago Qop-fuera del recy -
cuelgue programa. A partir de la caída de 1991, WMI estaba coleccionando un décimo del
los receivables proyectaron en su oferta. WMI también es un jugador mayor en la ciudad
esfuerzo por preparar un bag'' de ''blue que reciclan programa, esfuerzo del hacha opuesto por todos el
¡el comandante de ciudad medioambiental y no-profesionales! organizaciones reciclando, (vea
Chicago, Illinois, la entrada debajo de.)
Una nueva ley promulgó m Illinois tiene 1990 años prohibe basura del patio de ser
tierra-llevado. La ley se promulgó después de WMI invirtió en equipo a
genere electricidad de metano recuperado de algunos de los basurales.
WMI apoyó esfuerzos después en la legislatura estatal desandar adelante el
los lep del composting estacionan exentando patio la ida desechada a los tales basurales.
Quizás en un esfuerzo para sostener este esfuerzo, en 1990 de julio, temporari de WMJ -
los ly dispararon abajo el patio pérdida proceso funcionamiento a la Colina de su Colono
aterrizaje en. Condado de Kane, Illinois, cuando los vecinos empezaron a quejarse sobre
olores (la compañía raramente tiene, si alguna vez, cerrado un basural o incinerador para
las mismas razones. (737)
WMI y transportistas de basura de overlarge están usando su orden diestro
estrategias para apretar fuera no-ganancia locales en reciclar contratos. En local
sólido que la planificación desechada se esfuerza, ofreciendo requisitos son acostumbrados a menudo al ex -
clude operadores más pequeños o los programas comunidad-basado que no tienen el
misma influencia clínica. Ands de la actuación, esperando ataduras, y un-año
los requisitos de la eminencia pueden matar reciclando comunidad-basado innovador
programas. La solución es hacer los requisitos del orden justo.
página 103
Consciente de las motivaciones de WMI y historia de oblations, comunidades
como Parque del Roble, Illinois, ha escogido a los contratistas alternativos encima de WMI,
aunque WMI sometió una oferta más baja inicialmente para la ciudad está reciclando contra -
tracto en 1989. (530) la ciudad de Tamarac, Florida, también bajada cl,
ofrezca manejar reciclando residencial '' ' la causa de incertidumbre de la feria -
ness de un pacto propuesto. ' (460 ''Recycle que la subsidiaria de America'' WMI era
m también bloqueado su esfuerzo por tomar un Montevallo, Alabama, la iglesia -
basado reciclando programa y fue obligado a retirar de un recy propuestos -
cuelgue programa en Tucson, Arizona. (723) en 1990, Vancouver, Canadá,
también bajado la oferta de WMI para el contrato reciclando local, aunque la inicial
ly WMI era el frente-corredor en el proceso del orden. (714)
A pesar de los problemas repetidos con su Recicle división de América, WMI,
todavía se llama la nación está llevando recicla sin revelar el criterio
en que la demanda es basado y trompetas este ''fact '' por todas partes de
tapas del informe corporativas a anunciar campañas que incluyen commer -
el cials en Sistema de la Radiodifusión Público estaciona (PBS), anuncios en
revistas medioambientales llevando como la Seguridad de WfHervess
el mafo,zzrt,e y revista de Alteración y la revista del arrastrar desechado
industria, Edad Desechada .
La campaña de WMI para limpiar su imagen ha tenido un poco éxito.
La compañía ha recibido numerosos premios de cosas así se agrupa como Guarde
América Beautiful (un grupo ellos ayudaron subvencione a su creación) para su
programa reciclando.
En 1989, hosted de WMI una recepción del congreso ningún-patrocinada por 70 contra -
gressmen para la Unión andando en bicicleta Nacional (NRCX El NRC es el
alianza más grande de individuos, compañías, organizaciones de no-ganancia, y
los oficiales gubernamentales dedicaron al reciclar promover. (432) NRC dio
WMI otorga en 1987 y 1988 para su dirección corporativa reciclando.
el reciente esfuerzo de cl por unir con Canoa para construir los plásticos más grandes
la planta reciclando en el EE.UU. evita la última respuesta a la basura sólida
crisis: reducción. La producción de plásticos y consumo están aumentando
todos los años. La industria de plásticos estima que el consumo de plásticos
restos que AII crecen de 48 mil millones bunds un año en 1985 a 76 mil millones libras
por el año 2002 una 36 extensión en acres ardiente. 6709) más de 12 mil millones libras son
ahora usado por empaquetar exclusivamente. Por otra década, el volumen de plásticos
también condensando III doble, consumiendo 23 mil millones libras de resinas por el
vuélvase del siglo. (709)
Porque la mayoría no pueden reciclarse plástico comida empaquetando en el original
productos (la Comida y regulaciones de Administración de Droga no permiten el
reciclando de empaquetamiento que entra contacto con novedad), plásticos reciclando
no reduzca muchos tipos de producción de plásticos y el environ asociado -
daño mental, como generación de tóxico gasta en producción de plásticos
y vaciamiento de recursos no-renovables, Con la suma de plásticos,
las plantas reciclando, WMI y DuPont animan confianza continuada en tóxico,
nondegradable, materiales no-reciclables. (WMI arrancó del ven de la juntura -
ture en 1991 porque no era aprovechable. WMI continuó coleccionando y
proporcione plásticos a Dupont.)
Waste Management mismo-promovió imagen como un recicló no deba,
por consiguiente, se confundido con esfuerzos de la prevención desechados sinceros, WMI entierre -
página 104
est aumentando al máximo su mando encima de los trabajos del arroyo desechados contra verdadero
soluciones como reducción desechada y minimization, esfuerzos que, si el im -
plemented, reduzca la necesidad por los servicios de la disposición desechados de cl. Para un lío -
et de ordenanzas ejemplares, escriba al Greenpeace Basura Prevención Plan,
1436 St. de U, N.W., Washington., DC 20009.
Lo siguiente es algunos ejemplos de WMI está reciclando prácticas.
Rock pequeño, Arkansas,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31991 de marzo
Los Arkansas Gaceta informes que el cabildeando pesado por WMI y Bronceando -
Industrias de Ferris (BFI) descarriló parte de Gobernador el paquete de Bill Clinton de
basura y reciclando facturas en un Comité del Senado. El papel citó
Representante. Bonum Gibson de Dermott (patrocinador de las facturas) como decir, ''We todos
sepa lo que III pasan imponga las facturas no pasan. BFI y Basuras Manejan -
La dirección mentirá a los dos zares del estado en cinco años, y nosotros pagaremos
la basura cualquier retribuye ellos quieren que nosotros paguemos. '' (750)
Oceanside, California,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31989
Líder de Grassroots Charisse Krieger vuela el silbato en Mrs ' es
centerp'' por operar como una estación de traslado de unpermitted. La protesta
sugerencias el condado para pedir que oficiales de la ciudad cerrar o la facilidad
o requiere \<1 pasar por un proceso permitiendo formal. (621)
San José, California,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31987
Waste Management, Inc. gana una batalla con BFI para el San José la basura
contratos ofreciendo servicio más barato y un programa reciclando. \<1
recibe un premio de la ciudad para su programa reciclando y gana un $360
favorito zn-sí ' el contrato en Portland, Oregón, después de volar prominente,
ciudadanos a San José Nevertheless obstante, WMI continúa descargando la mayoría del
gaste que colecciona en Así José en un aterrizaje en Santa County de Clara. (290)
El basural empezó goteando por el invierno de 1988. (362, 363)
Condado de Alameda del sur, California,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31987
El comité de un ciudadanos y los Fremont Ciudad Concilio desecho planes por WMI
subsidiaria, Basurero de Oakland, construir un incinerador de basura. En cambio,
página 105
la región requiere un curbside comprensivos que reciclan programa, operó
por Basurero de Oakland. Toma al Basurero de Oakland ocho meses a
esté de acuerdo en empezar planeando semejante programa.
Un político del condado, Gerald Abelson, dice ' The/re que mueve un infierno de
mucho más lento que ellos deben ser. ' el Basurero de Oakland es sólo targeting un
10 reducción del por ciento del arroyo desechado que va al basural local. (291)
Condado de Broward, Florida,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31989 de febrero
Debido a una ley estatal, se exigen municipalidades en Florida considerar
propuestas reciclando de contratistas de recogida de basura antes de que ellos consideren
otros métodos de la disposición desechados. El Fuerte los Lauderdale Sol-centinela informes
ese WMI tiene ' descorazonó cosas así programa exigiendo ese salida-a los costos
es prohibitivamente alto. (501) al mismo tiempo, la disposición de basura retribuye para
se esperan que los dueños de la casa en Condado de Broward doblen entre 1989
y 1992 acusan de desbordamientos del costo asociados con desarrollo de un en -
complejo del cinerator/landfill que involucra WMI y Tecnologías de Wheelabrator,
Inc. Los costes agregados son debidos al uso de un basural interino y la suma
de un limpiador de gas ácido en el incinerador. (502)
Tamarac, Florida,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31988 de octubre
Oficiales de la ciudad negocian con Waste Management, loc. para preparar un multi -
material que recicla programa. El programa es tenido en establo por negotia largo -
tion entre WMI y la ciudad. ''I'm muy enfermo de hablar sobre el this''
le dice Abramowitz a Alcalde Norman. ''It recibe un contrato de Basura
Dirección, Inc. eso es satisfactorio o va elsewhere''. (3334
Chicago, Illinois,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31991
WMI es uno de varias compañías que someten ofertas para operar la ciudad
Bag'' de ''blue que recicla programa. El programa, criticado por environmen local -
talists y nuevos pedidos de no-ganancia, es probable desarrollar en un fiasco costoso. Ap -
métodos de colección de unproven recorriendo (commingling y colección de
receivables tirado en los camiones del compactador y ordenó fuera al material
medios de la recuperación), el programa cose las semillas de su propio fracaso y
aclara el camino para el landholding continuado y la incineración extendida.
Según un par del leal, un ' anónimos son source'' informados
ese representante de ''a de Waste Management se acercó mayoral de la cima
lados algún día temprano en 1990 con una propuesta muchísimo como el uno el
alcalde anunció después. Según es fuente, las figuras acostumbraron al jus -
tify el city' s exige para economías del costo dramáticas que nunca han sido ex -
página 106
puesto o documentó, se deriva principalmente de Waste Management
propuesta confidencial. Oficiales de la ciudad concluyeron según informes recibidos que cuando las Basuras Manejan -
La dirección no está en el negocio de dinero perdedor, su propone debe ser un sonido
one'' 4773)
La entereza del sostén-es simplemente se ha llamado en la pregunta por
a%ut todos excepto la ciudad, WMI, y su asociación de comercio, el Na -
tional Asociación del Waste Management Sólida que dio un ''inde a la ciudad -
valoración del pendent'' de (plan del hp. El secreto del orden y propuesta
proceso de desarrollo, la falta de atención a diversidad del barrio, y
la certeza que el commingling procesa GZI dañe y contamine un
el porcentaje grande de los materiales coleccionó es justo unos aspectos del
excitación criticada por el comandante de la ciudad que recicla a los abogados. (Sue 773 =4
avise el Chicago Reciclando Unión-vea Apéndice J para un detalló
la descripción de problemas con el programa de la ciudad.)
Carsonville, Michigan,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31988
WMI acostumbra un programa reciclando a intentar difundir oposición local de un
grupo de residentes, los Ciudadanos Contra la Explotación Rural (CAREX y
obtenga un permiso para extender su basural de la Tri-ciudad. WMI cambia el nombre de
su basural a la Tri-ciudad que Recicla y Facilidad de la Disposición para reflejar eso que
llama un ' son gota fuera del centro. '' El cambio del nombre ocurre dentro de
semanas de aplicación de WMI para un 15-acre permiso de expansión de basural. Guerra
en Basura, un libro sobre la crisis desechada sólida, después revela cómo el offi de WMI -
los cials usaron el reciclando propuesto el programa para intentar difundir oposición
del CUIDADO:
Un día, una secretaria del Waste Management que después dejaría el copany y se metería en el grupo del CUIDADO, el overheart éstos (WMI) oficiales que se quejan de sus problemas. La compañía había decidido desarrollar su propio "reciclando programa," qué consistió en ditributing ciento de bolsas de plástico ser usado para el recyclables. En las bolsas, el nombre de Waste Management habría desplegado, junto con un cuadro de Ojos Férricos Cody, el Los Angels-based indio (sic) quién se había visto ampliamente en anuncios que promueven campañas de la anti-basura. Los ejecutivos de la compañía estaban esperanzados que este esfuerzo sería suficiente, cuando un oficial comentó, a "guarde estos yahs del yah (reciclando a los abogados) fuera de nuestras parte de atrás." ... No perseguía largo ese episodio que (WMI) oficiales se presentaron a un condado encontrarse discutir la actualización quinquenal del Condado el Plan del Waste Management Sólido, requerido por sólido de Michigan las leyes desechadas. "Ellos entraron con sus tres trajes del pedazo, sus abogados, y todos su falsh y relucen," revocó CUIDADO Renee O'Connell activista. "Todos a través de la reunión ellos hablaron sobre cómo ellos reciclaron. Cuando nosotros les preguntamos que por qué ellos no tenían nada más para mostrar para todos su charla sobre un empujón reciclando grande, ellos exclamaron, ' Oh, no preocupa, nosotros estamos empezando a ponerlo simplemente todos despierto. ' de hecho parecía claro a nosotros ellos apenas quisieron distraer atención de la expansión del theri planea." (515)
página 107
Lima, Ohio,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31989
WMI hace una oferta exitosa para tomar la ciudad es reciclando obligatorio
programe, aunque sus representantes locales saben muy pequeño sobre cómo a
ejecute semejante programa. ¡Alce de Witt, el loca! Ejecutivo de WMI, demandas que
el cl está reciclando los esfuerzos son un ''fully la empresa operacional, viable, '' aunque
en una entrevista unos días después de su presentación de Witt admite que él es
''not familiar con Recicle América / ' y no sabe operar un
curbside que recicla programa. Él ''was aclaran eso no incluso que ' ciclo
América hizo m los primeros place'' (515)
Después de una WMI basural propuesta se derrotó en Spencerville cercano,
Lima estaba bajo presión encontrar una solución a su crisis del basural. Lima contra -
el tracted con WMI para ejecutar su programa reciclando. WMI empezó cobrando
casas $2 por mes, no importa que cuánto residentes se pusieron la restricción
y cuánto ellos ya pagaron a la ciudad por el basura arrastrar. Personas
quién no separó propiamente sus receivables recibieron una advertencia
antes de la compañía ya no recogería receivables y no -
basura reciclable. Las proporciones de la participación se cayeron y el condado empezó
planeando para un nuevo incinerador. (centro comercial que organizador Sally Teats dice, ''I'm,
realmente perturbe con esta situación del todo. Yo sé que ellos van a culpar el
personas para el fracaso del programa reciclando. Cálzese las botas que no es su falta.
Es la falta de Waste Management debido a la manera que ellos pusieron al reciclando
programe a. Fue destinado para fallar del principio. '' (7234
Seattle, Washington,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
WMI ha aclamado su Recicle programa de América en Seattle como un modelo. Pero
oficiales de la ciudad también han cobrado la subsidiaria local de WMI con regatear
$400,000 en impuestos locales. Arte Dudzinski, WMI el jefe regional, dice al subalterno -
sidiary ''apparently en su propio, sólo no decidió al pay'' el impuesto. Otro
transportistas se quejan ellos perdieron fuera en contratos acuse ellos incluyeron el
impuestos en sus ofertas, pero WMI no hizo. (621)
INCINERADORES DESECHADOS MÉDICOS
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
Los incineradores desechados médicos son una fuente de tóxico las emisiones aéreas, sobre todo
dioxids y cadmio. (673) otras emisiones incluyen salvado, mercurio,
lleve, y la radioactividad bajo-nivelada. (673) las emisiones también pueden incluir ben -
el zene y una variedad de organochlorines. (673)
Hechuras desechadas infecciosas despierto sobre 15 por ciento del arroyo desechado en un
hospital típico. Plásticos constituyen un perrcentage altos de basura infecciosa
(14 a 30 por ciento por peso comparado con 3 a 7 por ciento en municipal
gaste, qué, cuando incineró resultados en emisiones de metales y
compuestos tratados con cloro como el dioxins y furons. (673) en lugar del incinera -
tion, muchos hospitales están pareciendo en la esterilización de vapor (autoclaving) y
otros métodos de manejo que sus basuras acoplaron con programas para guardar inw
los factious gastan separe de otros arroyos de basura de hospital que son recycl -
capaz. Los hospitales también están examinando los suministros que ellos acostumbran en orden a la fase
fuera el uso de materiales que son inseguros cuando el disused.
página 108
aquéllos listaron debajo y otros en Arizona, Colorado, Indiana, Nuevo,
Hampshire, Carolina del Norte (charlotte, y Wisconsin (Germantown.
Se esperaba que dos más pusiera en marcha pronto therefor, y cuatro más son
allanado para estar operando a través de mid-1990. En todos, se planean 18 medios. (432)
Franklin County, Mississippi,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 31990 de enero
WMI escoge Parque Industrial al Franklin County Bude cercano como el sitio para
un nuevo incinerador de basura médico. El sitio es uno de seis posibles situaciones
WMI ha considerado, incluso la ciudad de más terroso en Condado de Jackson.
(553) los propios diseñadores propondrán muchos medios de la disposición dentro de un
región en, pida para encontrar el camino de menor resistencia. Este scatterplot táctico
usa divida a menudo comunidades dentro de una región para remitir op -
posicione lejos de la compañía durante una batalla del siting.
Municipio de Jackson, Ohio,
1989 de marzo
Ohio inspectores de EPA encuentran tres violaciones a Mrs Multi la Tecnología En -
dustries, Inc. incinerator)leachate desechado médico que agota se observa
de los recipientes de almacenamiento de ceniza y almohadilla de almacenamiento de oficina; 2) el polvo de casa de bolsa es
contando de los recipientes del almacenamiento y soplando fuera de rollo-fuera de las cajas; 3) El
la facilidad está operando sin una licencia de disposición de basura sólida válida. (675)
Terrell, Texas,
Devuelva a la Mesa de Volúmenes - Sección 3
WMI arrendó un incinerador viejo de la Ciudad de Terrell en 1988 para un total
de $600,000 durante 10 años. ¡(569) la compañía recibió el cit en el futuro! s
propios permisos operando, aunque ellos no eran transferibles como escrito -
diez. (569, 570)
Lo que sigue es una cronología de problemas al Terrell de WMI médico
incinerador desechado.
20 de octubre de 1988
La Sección de Texas de Salud (TDH) las reglas que el incinerador de la ciudad
revise debe enmendarse a través de un proceso de enmendadura de permiso ante él
se transfirió a WMI para quemar basura infecciosa. El permiso original hace
no permita incineración de basura infecciosa o traslado de la persona-a-persona -
ral y se escribió para equipo que WMI tarde, reemplazó. (561)
Un ciudadano local opuso a Mrs planes mentas fuera que el incinerador
había sido ''abandoned y había juzgado inutilizable para tres prior de los años al trans -
fer, en efecto que cancela los permisos existiendo. (5634 el ' OH que emitió
los permisos en 1975 a la ciudad, responde que el sitio no había sido rebaje
abovedado porque ''the todavía estaban pagándose cuotas anuales para el sitio aunque
página 109
el sitio era inactivo debido a las reparaciones necesitadas. '' (564) Todavía por un septiembre
20, 1988, las noticias sueltan, Lenny Lambert, el Gerente de la Ciudad de Terrell, nombrado,
ese ''In 1984, fue concluido que era menos caro al basural el
desechado que quemar lo y la facilidad del incinerador era abandonado. '' (565)
Es más, aunque los archivos de TDH indican que la facilidad era ninguno
abra ni cerró pero en ''maintenance '' el estado, el registro de cuotas pagó
¡1987 indican la ciudad! pagado $100 (la cuota para un basural), no la $200 cuota
(para el facilities'' de ''processing) eso se habría exigido guardar el en -
los cinerator abren. (566)
28 de octubre de 1988
El gerente de la ciudad le pide una decisión administrativa a TDH en el permiso
lepage para invertir su decisión más temprana que niega \<1 el traslado del permiso,
basmg su agument grandemente en la consideración de pérdida financiera a la ciudad.
(562)
7 de diciembre de 1988
El permiso de TDH de la ciudad se transfiere a WMI el americano subsidiario Contra -
el tainer Repara, Inc. (ACSX a través de un proceso administrativo apresurado
en lugar del proceso de enmendadura de permiso que normalmente sería re -
los quired acusan de restricciones contenidas en el permiso. (572)
20 de enero de 1989
La Texas Aire Mando Tabla escribe esa autorización de ''separate del
TACB no es ningún required'' para el proyecto proceder, en efecto que difiere a,
La decisión de TDR. (571)
12 de octubre de 1989
WMI empieza quemando basura médica. (573)
30 de octubre de 1989
TDH construcción inspectores nota sin la que la facilidad está operando un
Geiger se oponen a (para supervisar para basura radiactiva) y sin una tapa para
la maquinaria de disposición de ceniza. Existiendo permisos aéreos para los tres anterior
los quemadores permanecen en la ciudad posesión-en efecto WMI no tiene ningún permiso aéreo
Así el oblate. ' 1 reemplazó. el sistema anterior con nuevo equipo que
debe de haber bloqueado el traslado del TDH permite (desde que ellos eran es -
demandado para equipo completamente diferente) así como el Texas el Mando Aéreo
Tabla (TACB) permisos que no tenían conocimiento todavía transfirieron y aplicaron
sólo al equipo viejo. (568)
19 de noviembre de 1989
El incinerador desechado médico ha estado en funcionamiento casi un mes
sin una revisión de TACB de planes del incinerador o comprobación de calidad de aire. WMI
demandas no está en ''operation '' pero sólo probando la facilidad en anticipación
de recepción un permiso de TACB. (567)
30 de noviembre de 1989
El TACB le escribe a TDH que su revisión de ''initial indica que la facilidad
no se modificó como representó en el application'' (574)
22 de diciembre de 1989
TDH le pide a WMI que proporcione información sobre en reacción a la carta de TACH,
el nuevo equipo del incinerador. TDH restringe \<1 probar quemaduras hasta
El resends de TACB, diciendo, que la facilidad de ''This no debe operarse en un tiempo lleno
base. '' (575)
página 110