Parta 2 del Apéndice de Cray

Apéndice E

Los Basurales norteamericanos Poseyeron o Operados por WMI

Apéndice F

Demografía de WMI Mayor los Sitios Desechados Arriesgados y las Areas Adyacentes

Apéndice G

DIRECCION DESECHADA, INC.: Ejemplos de Recientes Multas y Pagos

Apéndice H

Una Lista Parcial de WMI/CWM los Superfund Limpiadura Sitios

Apéndice yo

OPERANDO BAJO LA INFLUENCIA: Recientes Contribuciones de WMI a los Miembros de Congreso

Apéndice J

El Grupos Luchando de ciudadano para Detener WMI

Apéndice K

La Política Medioambiental Corporativa de WMI

Apéndice L

La Puerta Rotativa


APÉNDICE E

Los BASURALES AMERICANOS NORTES POSEYERON OREGON OPERATED POR WMI

Canadá

Basural de la aurora (Ontario)

G. Willimbury/Cauglin Basurales

Carretera 48 Basural

Keele Valle Basural

Arizona

Butterfield Station (Fénix)

Arkansas

Isla de ;Brushy II Basural (Rock Pequeño Norte)

Pino el Basural Escarpado (Fanfarronada del Pino)

Basural de Condado de unión

B.J. Basural (Doraville)

California

;Bradley el Basural Oriental

Kirby Cañón Basural (San José)

Basural de Lancaster (Los Angeles)

Simi Valle Basural (Valle de Simi)

Yolo el Basural Sanitario

Colorado

;Colorado Springs el Basural

Basural de Línea de condado (Littleton)

Denver-Arapahoe Disposición Sitio (Aurora)

Basural de las colinas

Gunnison Condado Basural (Gurnison)

Connecticut

;New el Mi Palabra Basural (Nuevo Milford) página 235

:i_e

Delaware

Isla de ;Brushy II Basural

Valle de Mohawk el Basural Sanitario

Pino el Basural Escarpado

Basural del retumbo

Florida

Disposición de ;Central, Inc.
(Pompano Beach)

Costa del golfo el Basural Sanitario (Fuerte Meyers)

Alturas de Hiilsborongh el Basural Sanitario

Hipps Camino Basural (Jacksonville)

Keene Camino Basural, Inc.

Noroeste el Basural Sanitario Regional

Basural del sur

Basural del sudeste (Lithia)

Springhill el Basural Sanitario Regional

Basural de Camino de rayo de sol (Jacksonville)

Basural de Tallahassee (Tallahassee)

Basural del trinidad

Basural de Servicios de Higienización unido (Miami)

Walton Condado Basural (Santa Rosa)

Georgia

B.J. Basural

Basural del Roble vivo (Atlanta)

Camino de Mcflonough viejo -1-285 Basural Sanitario

Basural de las Colinas rodante (Parque de la Universidad)

Hawaii

Barranco de Waimanalo el Basural Sanitario

Illinois

Basural de Antioch (Antioch)

Centralia el Basural de Servicios Medioambiental (Centralia)

Cadena de Basural de las Piedras (Chouteau Jaland)

CII) la Corporación (Ciudad de Calumet)

Greene Valle Basural (Naperville)

Basural de Kankakee (Kankakee)

Basural del lago (Northbrook)

A mitad del camino el Basural (Batavia)

Basural de Milam (Madison)

Nuevo Hannover Condado Basural

Basural de Colina de colonos (Batavia)

Tazewell Condado Basural (Peoria Oriental)

Basural del Tri-condado (Elgin Sur) página 236

- »__

Wheatland Pradera Basural (Will County)

Basural del bosque (Elgin)

Indiana

;Adams Center el Basural Sanitario, Inc.
(Wayne)

Danville el Basural Sanitario (Danville)

LaPorte Condado Basural (Ciudad de Michigan)

Basural de Vista de pradera (Wyatt)

Ciclista Landfill (Rodador)

Patio 520 Landfilll

Kansas

Prados rodantes el Basural Sanitario (Topeka)

Kentucky <

Basural de /B\>Campground

Basural de la Vuelta exterior (Louisville)

Louisiana

Basural de Acadiana

Basural de Alejandría

Basura americana y Polución Mando-Kelvin el Basural Sanitario (Wagerman)

Jefferson Davis Basural

Basural de Lafayette - (Lafayette)

Basural de Woodside

Maryland

Basural de la Colina Arenoso

Michigan

Basural de Carsonville (Carsonville)

Basural de Ciudad de cereal (Cala de la Batalla)

Basural de Valle de águila (Municipio de Orion)

Albuferas de Holanda (Holanda)

Basural de Joslyn

Basural de Valle de pino

Basural de Predmore

Basural de Saginaw (Saginaw)

Basural de la Tri-ciudad

Basural de Prados de bosque (Wayne) página 237

Minnesota <

Basural de /B\>Anoka (Ramsey)

Mississippi

Pecan Bosquecillo Basural

Basural de Condado de pica (Magnolia)

Missouri

Basural de Vista de bosque

Basural del retumbo

New Hampshire

Basural del llavero (Rochester)

New Jersey

Basural de Avon

Basural de Howell

L & el Basural de D (Bordentown)

Basural de Meadowlands (Kearney)

Mt. Basural del acebo

Basural de Parkiands (Bordentown)

Basural sanitario, Inc.

Nuevo Mexico

Alamagordo el Basural Sanitario

Farmington el Basural Sanitario

Hobbs el Basural Sanitario

San Juan Condado Basural

Solana el Basural Sanitario

Trijillo Camino Basural

Nueva York

Acres de ;High el Basural Sanitario (Macedon)

Valle de Mohawk el Basural Sanitario (Frankfort)

Monroe-Livingston el Basural Sanitario (&ottsville)

Ontario Condado Basural

Waymor el Basural Sanitario (Macedon)

Ohio

Basural de ELDA (Cincinnati)

Basural de hoja perenne (Northwood) página 238

Lago Condado Tierra Mejora (Chesterland)

Basural de Lima (Lima)

Basural ejemplar

Basural de Camino de pináculo, Inc. (Dayton)

Powell Camino Basural

Seriff Camino Basural (Lima)

St. el Basural de París

Basural de Statewide (Cantón)

Basural suburbano (Brownsville)

Basural de Tiffin (República)

Oklahoma

Basural del Roble oriental

Mosley Camino Basural (Ciudad de Oklahoma)

Pennsylvania

Delaware Condado Basural

El Funcionamiento de la Reclamación geológico y los Sistemas Desechados, Inc. [G.R.O.W.S., Inc.]

Armonía la Cía. del Basural Sanitaria

Basural de Lakeview (Erie)

Basural de Meadowland

Basural de Higienización de módem (York)

Basural de Pottstown (Pottstown)

Basural de Camino de río

Basural de las Granjas soleado

Basural de Recursos de millytown

Carolina del Sur

Basural de ;Charleston

Basural de Colinas de nogal americano (Burton)

Basural de Palmetto (Spartenburg)

Tennessee

Espinazo castaño el Basural Sanitario (Heiskel)

Texas

Desarrollo de Atascocita el Basural de S.A. (Humilde)

Austin Comunidad Basural (Feudo)

Basural de Bluebonnet (Houston)

DWF el Basural Sanitario (Lewisville)

Eastside el Basural Sanitario (Ft. Valor)

Basural de la ladera página 239

q»__

Basural de Lakeview de encaje

Basural de Skyline

Basural del sudeste (Ft. Valor)

Basural sudoeste

Westside el Basural Sanitario (Ft. Valor)

Wisconsin

Basural del Lago verde S.A.

Laver iSanitary Basural

Basural del metro (Fran]din)

Basural de Muskegon (Muskegon)

Omega Hills/Parkview Basural (Germantown)

Carrera del faisán Landifil (París)

Ridgeview el Basural Sanitario Regional (Frarikhj ~)

Fuente los Basurales de WMJ, copia impresa de la compañía por regiones, 1988. Página 240

APÉNDICE F

DEMOGRAFIA DE WMI MAYOR los SITIOS DESECHADOS ARRIESGADOS Y las AREAS ADYACENTES

En 1984, la California Waste Management Tabla comisionó un informe preparado por Socios de Cerrell de Los Angeles, "Dificultades Políticas que Enfrentan Planta de Conversión de Desechado-a-energía Siting, ' t en el que un análisis demográfico que detalló se completó qué comunidades ofrecerían la menor resistencia a llamado " la Tierra Localmente Indeseable Usa." Cerrell mostró que ese tales comunidades son típicamente rurales, pobres, y políticamente conservadoras sin la historia de activismo de cualquier clase. "La persona menor probablemente oponer una facilidad es más viejo, tiene una educación de la escuela secundaria o menos, y adhiere a un conservador, orientación del libre-mercado." Cornmunities donde WMI tiene sited y operó a menudo típicamente sus medios de la disposición desechados el fósforo éstos el criterio.

La mesa siguiente proporciona ahout de la estadística demográfico las áreas donde se localizan medios de WMI(CWM. Las figuras son para 1986. Un asterisco (*) indica códigos del silbido donde la facilidad de WMI se localiza, y otras figuras son para las áreas cercanas.

En 1991 se reveló en Carolina del Norte que Chem-nuclear, una subsidiaria de WMI comisionó un informe por Epley y Socios, Inc. para calibrar oposición potencial a un "bajo-nivelado" el basural desechado radiactivo. Las condiciones socio-económicas eran un criterio mayor usado evaluando oposición potencial al vertedero.

CWM está actualmente envuelto en un ified del pleito en nombre de las Personas para el Aire Limpio y Agua de Ciudad de Kettlemen, California. El traje alega que ese CWM ha comprometido en una práctica de racismo medioambiental en el siting de sus basurales y vertederos. Las figuras trazaron aquí claramente el apoyo que la alegación.

Categorías:

1--la población (mil)

2--blanco (por ciento)

3--el ingreso de la casa malo (miles de dólares)

4--la renta mensual mala (dólares)

5--el valor de la casa malo (miles de dólares)

6--el por ciento de población bajo edad 5

7--el por ciento población 65 y encima de

Sitio 1 2 4 ' S 6 7

Nacional Malo: 83 27A 315 97.6 7 ii

Emelle, Alabama, Emelle (35459) * 1.2 0 15.9 131 40.9 13 13

Basural

Bellamy (36901) 0.9 24 20.7 208 30.2 10 10

Epes (85460) 0.7 0 11.9 150 30.3 10 19

Caotopa (35450) 0.9 19 15.9 139 43.0 11 19 page241

Necesite página 242 aquí Sitio 1 2 1 4 7

Cuba (36907) 2.3 o 14.9 124 39.1 6 15

Gainesville (35464) 0.6 18 13.4 158 35.3 11 12

Livingston (35470) 4.5 44 20.7 227 73.4 10 9

Pupilo (36922) 0.8 28 16.3 182 40.5 7 22

York (36925) 4.5 0 23.6 155 46.2 10 16

Ciudad de Kettlemen, Ciudad de Kettlemen (93239) * 1.4 61 20 227 59.8 10 2

California, Basural,

Avenal (93204) 4.5 71 22.4 290 52.7 11 11

Lowry, Colorado, Lowry (80013) 24.4 91 37.3 669 130.1 13 1

Basural

Lowry (80014) * 22.1 96 38.6 437 158.2 6 7

CID Landfill/SCA Ciudad de Calumet (60409) * 39.7 92 31.8 386 87.4 6 12

Incinerador,

Chicago (60617) * 107.6 39 29.4 312 68.7 8 8

Ciudad de Calumet Y

Chicago, Illinois, Chicago (60649) 68.7 4 22.9 365 87.3 9 7

Chicago (6>8) 107.6 5 28.1 371 66.9 8 5

Chicago (6>7) 26.8 50 24.6 299 71.6 9 11

Chicago (60633) 15.6 97 3.2 304 77.1 6 11

Joliet, Illinois, Elwood (60421) * ¿2.4? 36.9 392 116.2 8 6

Basural

Manhattan (60442) 4.0 99 33.3 403 119.9 10 8

Lago Charles, Azufre (70663) * 30.9 95 30.7 329 86.9 9 8

Louisiana, Basural,

Sitio 1 2 3 4 5 6 7

Ciudad ejemplar, Ciudad ejemplar (14107) * 0.2 100 29.9 255 68.1 0 0 Nueva York, Basural ,

Lewiston (14\) 10.3 96 38.6 451 107 5 12

Vickery, Ohio, Vickery (43464) * 1.6 0 247 356 65.5 7 8

Inyección de Deepwell

Castaha (44824) 4.3 100 3&9 385 97~7 7 5

Y Facilidad del Almacenamiento

Arlington, Oregón, Arlington (97812) * 0.8 95 25.8 274 75.9 10 9

Basura arriesgada

Roosevelt (Lave) (99356) 0.2 100 30 242 60.3 12 13

/ Basural

Christi del cuerpo, Cuerpo Christi (78417) * 3.0 64 21 292 40.1 12 4

Texas, Deepwell,

Inyección

Puerto Arturo, Texas, el Puerto Arturo (77640) *

Basura arriesgada

Incineratqr Y

Basural

62.2 56 24.4 283 48.1 8 14

Barnwell, Sur,

Carolina, Nuclear,

Las basuras Descargan

Barnwell (29812) * 8.8 67 21.4 259 62.9 9 10 página 243

Ritp 1 9 5 6 7

Channahon, Illinois, Channahon (60410) *

Basura nuclear

Facilidad apretando

3.1 97 85.6 401 104.1 10 4

Minooka (60447) 4.8 100 35.7 398 122.4 8 6

Furley, Kansas, Furley (Wichita) (67226) * 2.0 89 44.4 623 133.1 10 3 Basural

OakbrooklHinsdale, (60521)

Illinois

(oficina principal De

WMI, Inc.)

Benton (67017) 1.4 98 31.4 890 74.9 10 7

Andover (67002) 2.6 99 29.5 318 92.4 9 5

Agua blanca (67154) 1.4 99 29.4 289 68.6 7 16

Kechi (67067) 0.2 0 23.4 391 56.1 19 7

Centro del valle (67147) 5.9 99 33.1 340 86.7 7 9

38.2 94 64.8 481 244.8 6 9

La mesa extrajo de: Concilio en Prioridades Económicas, Oualitv de Vida en Barrios americanos (Canto rodado, CO,: Westview Press, 1986). Página 244

ù¹__

APÉNDICE G

MANAGEMENI DESECHADO; INC.: Ejemplos de Recientes Multas o Pagos

Nota: Como el propio WMI admite en su refutación a la 1987 edición del informe de la Verde-paz, Waste Management, Inc., "CWM nunca ha concedido cualquier violación medioambiental a cualquiera de sus medios; ha entrado en acuerdos que involucran pagos para evitar litigación y provocar mejoras pedidos por agencias regulador." (Vea endnote 555) En otro w6rds, WML(CWM pagan una multa o pago típicamente para evitar juicio judicial de su responsabilidad para los cargos civiles y delictivos de este tipo. De esta manera ellos han podido defenderse sugiriendo que todo los cargos son "alegó" violaciones que nunca eran probado verdadero y repetidamente exigen que ningún medioambiental o las amenazas de salud eran probado.

Las multas y pagos listados debajo incluyen medioambiental, operacional, y informando violaciones comprometidas por WMI, sus subsidiarias, y se afilió divisiones. La lista no incluye pagos hechos a individuos que han demandado WMI para los daño y perjuicios. No todos propusieron que las multas han sido reunido. Multas denotadas con un asterisco todavía están pendientes. Las fuentes contaron en la lista muchos cargos adicionales y su resolución que no incluyeron pago de cualquier multa La lista no incluye multas o pagos pagados por WML(CWM por violaciones comprometidas por prior de las compañías a su adquisición por WML(CWM..

(Fuentes: 1, 17, 23, 482, 472, 414, 640, 760,. La mesa no incluye cargos adicionales y su resolución como informó en estas fuentes donde el pago no incluyó un pago)

Situación Descripción De Multa de Cargo O Pago

Pagado

1980

Cinnantinson, New Jersey,

Pedido cesar aceptación de basura adicional y someter un plan del cierre.

$50,000

Ciudad ejemplar, PCB que marca y disposición

$13,500

Nueva York violaciones de las regulaciones.

19S1

Aceptación de basura arriesgada sin

aviso requerido proporcionando; el fa'l~ure a

prevenga corrosión del estanque y proporcione tapa a

un montón desechado arriesgado y fracaso para someter

un plan de contingencia a autoridades locales.

Vickery,

Ohio

$2,000

Joliet, Funcionamientos del basural impropios.

$7,000

Illinois

Furley, Almacenamiento impropio de POB

$8,550

Kansas

los transformadores y fracaso para mantener

pag6 245

u´__

un registro anual de POBs manejó de 1978 a 1979.

ma

1982

Eikridge, Maryland,

Pompano Reach, Florida,

Derramamiento de transporte.

Basura infecciosa impropia que maneja (redujo de $2.2 millones de multa propuesta).

nsa

$750

1983

Lowry, Colorado,

Seymour, Indiana,

Arlington, Oregón,

La multa de EPA para el fracaso para reparar gotera desechada arriesgada y el guarda del registro impropio.

Multa de EPA para el fracaso a propiamente limpiadura el sitio desechado arriesgado.

Multa de EPA para la solidificación y entierro de PCBs en violación de regulaciones.

$48,650

$3,000

$3,500

Emeile, Sección de Alabama de Medioambiental $50,000

Alabama Multa de dirección para WMI

funcionamientos.

Emeile, Multa de EPA para los funcionamientos del basural. $13,500

Alabama

Bordent poseen, Ninguna descripción dada. Tres cargos. $70,850

New Jersey

Henrietta, Demanda del pago. $3,000

Nueva York

Wichita, Tarde el pago de cuenta de plica de cierre. $700 Kansas

Emelle, EPA ($450,000) y estado de Alabama $2,100,000

Alabama ($150,000) pe4alties para el ilegal

almacenamiento de casi 3,000,000 galones

de PCBs. (Incluye limpiadura y mando

medidas que ascienden a un estimó

$1,500,000.) página 246

Lowry, Colorado,

Lowry, Colorado,

Goteras de agua en la trinchera de basura.

Fracaso para seguir procedimientos de desinfección en plan del cierre.

$70,000

$1,500

Lowry, Colorado,

Lowry, Colorado,

El fracaso para mantener inspección adecuada anota, corregir goteo a un acorralamiento de la superficie, dirigir groundwater supervisando apropiado, y para mantener un plan de contingencia de up~to~date.

Transporte impropio de basura arriesgada.

$40,990

$5,000

Vickery, Ohio,

Ohio EPA Estatal y CWM consienten acuerdo que incluye $10 millones de multa y por lo menos $10 millón en medidas de complacencia. Ohio Abogado General cobró venta deliberada de aceite de POB-laced a los clientes confiados y originalmente buscó $450 millón en multas.

$20,000,000

Vickery, Multa de EPA por mezclar incom $40,000

Ohio el patible gasta en una albufera.

~kery, Error que lleva a un pres del annulus $10,000

Ohio diferencial seguro menos de permitido.

~kery, Manifieste violaciones de las regulaciones. $8,000

Ohio

Ciudad de Kettleman, California,

Newark, New Jersey,

Groundwater que supervisa violaciones y las modificaciones desautorizado.

Guardando desechado en áreas del unpermitted, el almacenamiento desechado más de noventa días, y el fracaso para mantener completó operando leño.

$108,400

$15,000

Morrisyifle, Multa estatal para operacional $so,ooo

Pennsylvania violaciones a CRECE basural.

Ciudad ejemplar, Multa estatal para el basural

$300

Nueva York funcionamientos. Página 247

Ermita, Descarga del leachate ilegal. $2,400

Pennsylvania

St. oriental Louis, Violación no especificada. $26,000

Illinois

Muskegon, Violaciones no especificadas a Bofor ~ ~ -Nobel $18,000

Michigan facilidad.

Wayne, Violaciones múltiples (no especificado) $35,000

Michigan (Basural de Prados de bosque).

Búfalo, Proporcione a una persona del unpermitted. $2,000

Nueva York

Northwood, Fracaso para seguir plan de contingencia, $3,000

Ohio supervise groundwater, y someta informe.

Arlington, Permita violación de la aplicación. $15,000

Oregón

Colón, La multa relacionó al pesticide $4,000

Ohio funcionamientos.

Ohio Emisiones visibles de asbesto

basura conteniendo.

1285

$300

Vickery, Ohio,

Arlington, Oregón,

Ciudad de Kettlewan, California,

Puerto Arturo, Texas,

EPA cobran: venta deliberada de seis $2,500,000 millones de galones de PCB-laced

aceite de combustible a los clientes confiados. Reducido del fihe propuesto de $6.8 millón.

Los EPA penalty~for hrn~dreds de violaciones $610,000 relacionaron a los mandos defectivos y

guarda del registro.

80 violaciones de funcionamiento de basural. $4,000,000

El pago incluye $2. 1 millón

Multa de EPA, $1.1 millones de Salud de Calif,

Depto. que supervisa multas, y

$800,000 en otras multas.

Texas Abogado General el frir de la multa $1,000,000 protecciones del groundwater inadecuadas.

Emelle, Cargo de Guardia de costa de embarque $2,000 página 248

Alabama

violaciones del funcionamiento.

Arlington9 Oregón

Arlington, Oregón,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Utica, Nueva York,

Polk, Wisconsin,

1'renton, New Jersey,

Fracaso para manejar basura arriesgada propiamente, con precisión el documento las transacciones desechadas, muestra y analiza gasta, y mohoso y pone al día planes de contingencia.

Manejo impropio de basura arriesgada, fracaso para documentar el almacenamiento y disposición de PCBs con precisión, y inadecuadamente operando un sistema del leachate.

$125,000

$235,000

El almacenamiento de PCBs en una área del unmarked. $20,000

Disposición impropia de PCB-contaminó $18,000 lodo.

La disposición de lodo de PCB-cbntaminated en $867,500 exceso de EPA aprobó niveles.

Fracaso para completar 1983 PCB anuales $15,750 documento.

La disposición impropia de 55-gallon drama por transportista.

Las multas relacionaron al groundwater y programa del leachate.

La falsificación de información y fracaso para obedecer reglas de flujo de basura.

$2,000

$48,000

$5,000

Bordentown, Violación de regulaciones de olor. $23,800

New Jersey

Bordentown, New Jersey,

Mohawk Vailey, Nueva York,

Pago con Bordentown Board de $150,000 Salud.

Leachate descargan y expansión $6,000 de basural sin un liiier.

Mohawk Vailey, Acceptsnce de basura desautorizado. $1,500

Nueva York.

rodador, Inspección impropia, descargo de

$4,250

Indiana basura arriesgada, fracaso para cumplir página 249

con requisitos de la emergencia, y fracaso para contener escurrimiento.

Fuerte Wayne, Indiana,

Baniwell, Carolina del Sur,

Bakersfield, Califbrnia,

Charleston, Carolina del Sur,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Newark, New Jersey,

Illinois

Depto. de

Transporte

Pennsylvania

Violaciones de Groundwater.

Camioneros permitiendo para hacer entradas impropias en su archivo-de-deber.

Fracaso para obedecer groundwater que supervisa requisitos.

Fracaso para mantener comprobación de responsabilidad financiera las ocurrencias súbitas y accidentales, el almacenamiento de lodo del electroplating permitió periodo del almacenamiento más de, el fracaso para documentar origen y la facilidad de la disposición intencional con precisión por el electroplating gasta, y fracaso para llevar a cabo un personal aceptado que entrena programa.

Multa y requirió la sumisión de inspección trimestral estatal informa (ninguna descripción del flirther dada).

Funcionamiento impropio de duum que vacía sistema.

El embarque de basura arriesgada sin identificación apropiada.

Ninguna descripción dada. $20,000 multa y $70,000 a un programa de disminución desechado.

$30,000

$12,000

$20,000

$1,200

$35,000

$400

$1,650

$90,000

Ohio

Descargo de rainwater que se había caído en basura arriesgada estabilizada, y fracaso para informar esta casualidad de una manera oportuna.

1980

$28,000

Arlington, Violaciones de funcionamientos de basural. $125,000

Oregón

Menomenee Violaciones de las emisiones. $8,500 página 250

Caídas, Wisconsin,

Amesbury, Las violaciones relacionaron a la cloaca y $75,000

Massachusetts riegue sistemas.

Jacksonviile, Ninguna descripción dada. $13,883

Florida

Lancaster, Ninguna descripción dada. $2,000

Llame fornia

Ciudad de Calumet, Violación de orden de complacencia. $39,000

rilinois

Nuevo Orleans, Violaciones del permiso repetitivas. $10,000

Louisiana

Monroe, Tapa diaria insuficiente y contra $8,000

Louisiana los taminated riegan.

Trenton, Fracaso para proporcionar información y $5,000

New Jersey violaciones de reglas desechadas.

Vineland, New Jersey,

Newark, Ohio,

Las basuras fluyen violación de las reglas.

Descargo de cloruro de hidrógeno de un accidente.

$4,000

$2,000

Joliet, Illlnois,

Multa civil para llevar a cabo acciones correctivo.

$37,250

Virginia oriental, Sección de Carreteras,

Adams Center, Indiana,

Adams Center, Indiana,

Manifieste irregularidades y y remolque del tractor que contiene un paquete goteando.

El fracaso para instalar pozos del mouitering en cierto requirió location8, somete o lleva a cabo un tierra-agua calidad valoración programa adecuado de una manera oportuna, y obtiene fondos de obligación adecuado.

Basura transportando sin capacidad dando salida apropiada, protección aguda, o medios del cierre.

$5,800

$30,000

$3,900

Fuerte Wayne, CERCLA (Super~d) la multa. $1,200,000 página 251

Indiana

Lago Charles, Louisiana,

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Fracaso para desplegar identificación apropiada (markings del número) en un vehículo, use de tanque de la carga no-específico

Varias groundwater samplmg análisis deficiencias; excediendo niveles del leachate permitidos.

$1,250

$105,000

Vickery, Ohio,

Louisville, Kentucky,

Nuevo Orleans, Louisiana,

Empleado que permite descargo de rainwater que haa se caído en basura arriesgada estabilizada; el fracaso para informar esto de una manera oportuna.

Violaciones de regulaciones de opacidad.

Agua de la superficie y leachate administrar mal-ment, tire basura, recepción en descompostura, y otras violaciones repetitivas o menores.

$28,000

$100

$10,000

Magnolia, Tapa diaria insuficiente $8,000

Louisiana y contaminó agua de la superficie.

Cantón, Multas que pertenecen al camino mantenimiento $200

Michigan y olores.

Howell, Pago de todas las multas. No $275,000

New Jersey descripción dada.

Newark, Transporte de basura arriesgada $5,000

New Jersey en tanque de la carga desautorizado.

Newark, Restitución y coste de la investigación. $5,000

New Jersey Ninguna descripción dada.

Imnois Transporte impropio de basura $3,900

Sección en tanque sin dar salida capacidad,

de ' tripula protección aguda o medios del cierre.

portation

Lowry,

Colorado

Disposición ilegal de PCBs.

1987

$15,000

Michigan El transporte de basura arriesgada sin $3,000

permiso del vehículo estatal apropiado.

Condado de Kent, ' La violación de transporte. $1,100 página 252

Michigan

Blacirwood,

New Jersey

Lago Charles, Louisiana,

Ninguna descripción dada.

El fracaso para firmar dos comprobación de la disposición de amianto forma y para someterlos en un inanner oportunos.

$775

$2,500

Lago Charles, Sumisión intempestiva de groundwater $2,000

Louisiana planes de valoración de calidad.

Lago Charles, Louisiana,

New Jersey

Vehículo que marca deficiencias.

El funcionamiento de un tanque sin el limpiador asociado.

$1,250

$700

Emelle, Alabama,

Fracaso para seguir análisis desechado y aceptando 14 drams de materiales del pesticide anticuados..

$20,000

Denver, La disposición de PCB en concentraciones $15,000

Colorado 50 ppm excediendo en un basural

no aprobado para recibir cosas así gasta.

Pompano Beach, deficiencias del almacenamiento Misceláneas. Florida

Lago Charles, Fracaso al notily Louisiana Depart

Louisiana ment de Calidad Medioambiental cuando

los embarques desechados a CWM se rechazaron para

manifieste diferencias y los varios dram

manejando y deficiencias de la disposición.

$4,050

$32,500

Newark, Funcionamiento de un tanque sin asociado

$700

New Jersey limpiador.

Ciudad ejemplar, Los too~y de fracaso permiten condición

$7,500

Nueva York con respecto a la tapa diaria.

Arlington, Numerosas violaciones de RCRA.

$15,000

Oregón

Fénix, DOS violaciones de estado las leyes aéreas.

$278

Arizona

Ciudad ejemplar, Violaciones del covenng diariamente desechadas.

$7,500

Nueva York página 253

-¶__

Chicago, Groundwater que supervisa violaciones. $22,800

Illinois

Peoria, Violaciones de RCRA. $27,000

Illinois

California Fracaso para cumplir con ~ el groundwater $20,000

requisitos supervisando.

Pompano Beach, FL,

Monroe, Louisiana,

Descarga de contaminantes aéreos.

Permita violaciones con respecto a recibir y supervisar de entrante especial gasta y fracaso para seguir plan de contingencia.

$1,625

$11,000

Cantón, Unapproved gastan montones. $27,000

Michigan

Naperviile, Desecho destapado. $500

Illinois

Ciudad de Kettleman, California,

Irvine, California,

Ninguna descripción dada.

Costa del Sur el Calidad Dirección Distrito cargo Aéreo para el fracaso al pennit, mantenga, o leño vapor recuperación equipo.

$680

$1,500

Chicago, Illinois,

Chicago, Illinois,

Amonestadores de las emisiones desconectando al incinerador de SCA. Incluye $300,000 por año durante cinco años durante el flill-tiempo la vigilancia estatal del incinerador.

Violaciones del funcionamiento. La sumisión también requerida de plan detallado por el operar mejorar los procedimientos.

*2,093,000

$58,000

Chicago, Groundwater monitqring violaciones. $18,240

Illinois

Campo llano, Desecho destapado y fracaso a *1,000

Illinois coleccione y contenga basura.

Vineland, Las basuras fluyen violación. $4,000 página 254

New Jersey

Imnois Lable del recipiente impropio. $1,800

Ciudad ejemplar, Nueva York,

Emeile, Alabama,

El untested receptor gasta.

Fibra de of(acrylic de disposición desautorizado) gasta.

$1,200,000

$150,000

Doraville, Georgia,

Adams Center, En diana,

Lago Charles, Louisiana,

Newark, New Jersey,

Fracaso para obtener una licencia para el trabajo del asbesto y fracaso proporcionar al capataz certificado para dirigir el trabajo.

Fracaso para instalar propiamente y operar groundwater que supervisa pozos; las deficiencias en estimaciones del costo y la convicción financiera.

El fracaso para someter valoración de calidad de groundwater planea de una manera oportuna.

Descarga de basura ácuea no

permitido por la facilidad es Nacional

Descarga de polución Ellmination

Permiso del sistema.

$1,200

$16,000

$2,000

$5,000

Ciudad ejemplar, Embarques de no gasta incluido $1,000

Nueva York en manifiesto.

Napervilie, Desecho destapado. $500

Illinois

Rochester, Funcionamiento de una área del almacenamiento para $10~000

Nueva York basura sólida sin un permiso válido.

Beatway El fracaso a la lona tamborileó basura y $10,000

Disposición descargo de descargo de líquido desautorizado.

Facilidad,

Nueva York

Blackwood, Problemas del ruido.

$6,000

New Jersey

Carrolton, Descargo de emisiones visibles de

$300

Ohio basura asbesto-contaminada.

De hoja perenne Violación de manifiesto del envío $6,000 página 255

=·__

Basural, Ohio,

Illinois

regulaciones y el plan de valoración de groundwater inadecuado.

El transporte de basura sin recipiente etiquetar adecuado, sin la descripción completa en enviar papel, y sin el vehículo fijar carteles en completo.

$8,450

Sección de Illinois de Transporte

Fracaso para obedecer cartel $1,500

requisitos.

Adams Center, Groundwater que supervisa deficiencias. $16,000 Indiana

Bordentown, Violación de regulaciones de olor. $23,000

New Jersey

Pennsylvania El transporte de basura sin la realización $1,000

de manifiesto por el generador.

Lahyettel

Colorete del bastón, Agua y violación del htter. $25,000

Louisiana

Cañada de Avon, Aprobación de wiihout de expansión. $2,500

Louisiana

' Ma

Canadá Disposición desechada impropia. $22,500

Ciudad de Kettleman, California,

Livermore, California,

Parque de la universidad, Georgia,

Lahiyette, Louisiana,

Suiphur, Louisiana,

Fracaso para informar un fuego $85,000 y otras violaciones.

Cañería punzada al generar eléctrico $486 facilidad.

Tapa diaria y violaciones de mando de pájaro. $10,000

El fracaso para aplicar tapa diaria como requirió $18,000 por orden estatal anterior.

El almacenamiento de basura en un recipiente abierto, $18,250 fracaso para limpiar materiales despiertos, y

otras violaciones. Página 256

Bordentown, Violaciones de regulaciones de olor. $23,000

New Jersey

Gloucester, Derramamiento de aproximadamente 100 galones $600

New Jersey de fliel del tanque.

Pennsylvania Fracaso para prevenir acelerando $1,500

corrosión.

Vickery, Almacenamiento tanque funcionamiento violaciones desechadas. $14,000

Ohio

Chicago, 27 violaciones de orden judicial anterior. $270,0oo *

Illinois

Bothell, Dañe, incluso la muerte del pez, resultando $952

Washington del escurrimiento de la porción y inundación de cubeta de captura.

Washington Fracaso para obedecer permiso $26,595

condiciones relacionando para limpiar

de Proceso Occidental Supertind

sitio. Descarga de agua tratada

violaciones.

Nueva York Landilling un dium conteniendo $8,500

concentraciones de PCB excesivas.

Lago Charles, Violaciones de regulación de almacenamiento.

$18,250

Louisiana

Menomonee Falls, Wisconsin,

Berrien

Condado, MI,

Ciudad de Kansas, MO,

Groundwater regulación violación

El transporte de un carro de mudanzas no autorizó para transportar basura arriesgada.

Fracaso para etiquetar y fechar un recipiente de PCB desechado; tres situaciones contuvieron niveles excesivos de contaminación de PCB.

$8oo,ooo

$4,000

$45,000

Sauget,

Illinois

Las basuras alimentaban violaciones de la proporción, fracaso de amonestador de hidrocarburo, el cHorine las violaciones satisfechas.

$280,000

Chicago, PCBs ardiente inadecuadamente, el registro malo

Illinois guardando, y otras violaciones. $3,750,000 página 257

_·__

Chicago,

lilinois

Azusa, CA,

Vickery, Ohio,

Harrison

Condado, MS,

Pompano Beach, FL,

34 polución y registro-guardando violaciones en el incinerador de SCA. (illinois la multa estatal, incluyendo $1.75 millón en flinds para vigilancia de facilidad.)

Declaraciones del manifiesto falsas, use de mezclar tanques sin la autorización, fracaso para etiquetar recipiente desechado propiamente.

$2,090,000

$55,000

Ilegal que acumula de basura arriesgada. $750,000

Violaciones de olor al Bosquecillo de Pecan $15,000 basural.

Descarga de basura del retrete portátil $10,945

en un campo.

Multas de OSHA, 1972 a través de 19$4,:

3 citas que involucran una muerte, Oceanside, California. $840

Violaciones de OSHA de la Ciudad de Kettleman. $150

WMI de landllll de Illinois/CD. Múltiple no especificado $2,500

violaciones en 1980 - 1981.

Violaciones de OSHA al basural de Chicago/CD 1972 - 1976 $550

dos muertes involucrando.

Multas de OSHA para dos serio no especificado $180

violaciones, 1977 - 1980. Violaciones de OSHA, facilidad de CWMISCA en Chicago.

Violaciones de OSHA a los Ser-vicios de Enviromnental Chem-nucleares. Denver Radio Sitio: Desarrollo impropio de un plan de seguridad de sitio.

Violación de OSHA en un Dallas, ' IX, el basural para el fracaso para comunicar seguridad involucra a los empleados.

$12,600

$300

$850

Estirnated suman multas, 1972-90,: $47,166,142

[La nota: todavía se proponen cantidades marcadas con un asterisco las multas bajo la negociación en el momento de nuestra investigación. Multas para 1991 en no es incluido.]

rsonrces: Notas 1, 17, 28, 482, 472, 414, 640, 760, 767, 775.1,,

página 258

APÉNDICE H

Una LISTA PARCIAL

DE WMIICWM

SUPERFUND

SITIOS de la LIMPIADURA

Incluido es sitios que WMI no puede haber poseído pero para que el cornpany se lista como una fiesta potencialmente responsable. WMI informó en diciembre de 1989 que puede ser responsable para 96 sitios.

Colorado Basural de Lowry

Enarene Cala Industrial

Delaware Cala del ejército Iandfm

Illinois Basural de Antioch.

Petersen Sand & la Arena gruesa

Basural del Tri-condado.

Wauconda Sand & la Arena gruesa

Indiana Enviro-Chem S.A.

Fuerte el Wayne Reducción Vertedero

Seymour Reciclando

Kansas Nat. escondido. Env. Servicios (Basural de CWM)

Kentucky Lee Tierra Basural

Maxey Flats la Disposición Nuclear

Louisiana Canalizo Sorrell

Massachusetts Charles Bosquecillo Reclamación" ' el Basural rojizo

Página 259

Re-resuelva, Inc.

Sifresiurn Chem. S.A.

Michigan Butterworth #2 Basural

Folkertsma Refuse a

Albuferas de Holanda

Disposición líquida, Inc.

Thenno Chem, Inc.

Nuevo Rampshire Basural del Camino castaño rojizo

Coakley LandfiU

New Jersey Pariente-Buc el Basural

Nueva York A.L. Taylor (Valle de Tambores)

Mayordomo Túnel de la Mina

Ohio Chem-Dyne

La Cía. del Basural sanitaria escondió. Basura

Oklahoma Arena Salta Complejo Petroquímico

Pennsylvania Basural de Berks

Domey Camino Sitio

Mt oriental. Sión

McAdoo Associates

Millcreek Dump

Basural de Higienización de módem

Basural de Camino de río

Rhode Island Rose Hill el Basural Regional

Página 260

Texas Químico de Barker

Wisconsin Disposición de la ciudad el Basural Sanitario

Basural de Disposición de cazas

Lauer 1 Basural Sanitario

Muskego el Basural Sanitario

Colinas de Omega

Desconocido de la situación WMI el basural de Brooldield

Fuentes: EPA la copia impresa de CERCLA, 12/12/89, (134) y (414).

Página 261

APÉNDICE yo

OPERANDO BAJO LA INFLUENCIA: (Fuente: Comisión de la Elección federal)

Consolidado a través de: . ~WMI PAC1'(Waste Dirección, Inc. Empleados Mejor el Fondo Gubernamental)

Las figuras debajo de no incluye cantidades dadas a los miembros de Congreso por subsidiaria de WMI

Recientes Contribuciones de WMI A los Miembros De Congreso

comités de acción políticos (PACs), empleados individuales o sus parientes, o por institucional

accionistas y thefr PACs. Las figuras tampoco incluyen WMI dinero fimeled a través de

transe asociaciones como la Asociación del Waste Management Sólida Nacional, Cámaras de

Comercio, o los partidos Republicanos y Democráticos. Los ciudadanos deben escribirles cartas a sus representantes elegidos que preguntan lo que WMI recibió mreturn para las donaciones grabados debajo.

* * Denota al miembro de Ambiente del Senado y Comité de Trabajos de Público

* Denota al miembro de Energía de la Casa y Comité del Comercio

1989-1990 elección

Ciclo:

1 de enero de 1989 -

31 de diciembre de 1990

Senado Nombre Cantidad

Akaka, Daniel K (D - H) $2,000

Baucus, Max (D - MT) * * $1,500

Desafíe, Samuel S. (D - DE) $500

Biden, Joseph R Jr. (D - DE) $2,000

Boschwitz, Rudolph E. (R - MN) $5,000

Broncee, 0. Madeja (R - CO) $4,250

Chaquetas, Daniel R. (R - EN) $2,000

Cochaan, Thad (R - MS) $1,000

Cohen, William S. (R - yo) $3,000

Conrad, Kent (D - ND) $2,000

Dascifle, Thomas Andrew (D - SD) $1,000

Domenici, Pete V. (R - NM) $3,000

Durenherger, Dave (R - MN) * * $1,000

Exon, J. James (D - NE) $3,000

Fowler, Wyche Jr. (D - GA) $1,000

Ponga cuchillo a, Alberto Jr. (D - TN) $3,000

Graham, Bob (D - $6,000

Página 262

Gramm, William Philip (R - TX) $3,000

Harkin, Tom (D - IA) $2,000

Hatfield, Mark Odom (R - OREGON) $3,000

Timones, Jesse (R - NC) $3,000

Colina, Barón (D - EN) $1575

Johnston, Cuajo de J (D - LA) $5,000

Kassenbaum, Nancy Landon (R - KS) $1,000

Kasten, Robert W. Jr. (R - WI) $1,000

Lautenberg, Frank R. (D - NJ) * * $1,000

Levin, Carl (D - MI) $2,000

Lugar, Richard (R - EN) $500

Mack, Connie (R - FL) $1,000

Martin, Lynn (R - IL) $9,000

McClure, James A. (R - ID) $1,000

McConnell, Mitch (R - KY) $5,000

Murkowski, Frank H. (R - AK) $2,000

Nunn, Samuel Augustus (D - GA) $5,000

Panner, Muelle de Hugh (D - ' IX) $500

Pell, Claiborne (D - RI) $3,000

Pressler, Larry (R - SD) $1,000

Pryor, David Hampton (D - AR) $1,000

Reid, Harry (D-NV) $1,000

Rockefeller, John D. W (D - WV) $3,500

Saiki, Patricia Eukuda (R - HOLA) $2,000

Sanford, James Terry (D - NC) $2,000

Schneider, Claudine C. (R - RI) $3,000

Schuette, William D. (R - MI) $2,000

Simon, Paul (D - IL) $10,000

Simpson, Alan K. (R - ~ $2,000

Sloane, Harvey yo., MD (D - KY) $5,000

Smith, Robert C. (R - $3,000

Espectro, Semblante (R - el PAPA) $2,000

Stevens, Ted (R - AK) $5,000

Symms, Steve (R - $1,000

Tauke, Thomas Joseph (R - IA) $8,000

Thurmond, Strom (R - SC) $1,000

Warner, John W. (R - VA) * * $5,000

Casa

Nombre Cantidad

Abercrombie, Neil (D - HOLA) $750

Alejandro, William V. Jr. (D - AR) $500

Allen, Richard J. (R - MI) $500

Anderspn, Glenn M. (D - CA) $1,000

Anderson, Thomas H. Jr. (R - MS) $1,000

Andrews, Michael N (D - ' IX) $1,000

Anthony, Berilo F. Jr. (D - AR) $1,000

Armey, Ricardito (R - TX) $950

Aspin, Las (D - WI) $8,000

Atwood, Genevieve (R - UT) $500

Aucoin, Las (D - OREGON) $1,000

Baca, Jim (D - NM) $500

Bacchus, James L. (D - FL) $500

Bair, Sheila C. (R - KS) $1,000

Panadero, Richard Hugh (R - LA) $300

Ballenger, Thomas Cass (R2NC) $650

Barton, Joe (R - $300

Bateman, Herbert H. (R - VA) $1,000

Bates, Jim (D - CA) $1,500

Bentley, Helen Delich (R - MOY $600

Bilbray, James H. (D - NV) $850

Bifirakis, Michael (H - FL) * $900

Bliley, Thomas Jerome Jr (R - VA) * $800

Bonior, David Edward W - MI) $3,000

Borsid, Robert A. (fi - el PAPA) $500

Bosco, Douglas H. (D - CA) $890

Boucher, Frederick Carlyle (D - VA) * $850

Boyd, Bob (D - OREGON) $500

Bradbury, Bill (fi - OREGON) $750

Brandon, Jim (H - CO) $1,000

Brewster, Billy Kent (D - OK) $500

Arroyos, Jack (fl-TX) $2,000

Broncee, George (D - CA) $1,000

Bryant, John W. (D - $2,000

Buechner, John W. "Jack'1 (R - MO) $1,750

Quemando, Jim (R - KY) $300

Bustamente, Alberto GAD-TX) $500

Campbell, Ben Nigbhorse(D-CO) $600

Campbell, Thomas (H - CA) $300

Carr, Bob (D - MI) $2,700

Chapman, Jim (D -TX) $500

Clemente, Robert N. "Bob" (D - TN) $500

Clinger, William F. Jr (R - el PAPA) $500

Coleman, Ronald D. (D -TX) $500

Condit, Gary (D - CA) $500

Costello, Jerry F. (D - IL) $1,000

Cox, C. Christopher (R - CA) $1,600

Coyne, William (R - LA) $500

Cramer, Robert Jr. (D - AL) $500

Dannemeyer, William E. (R - CA) * $300

Darden, George W. "Compañero" III (D - GA) $500

Davis, Robert William (R - MI) $1,600

Tarde, Thomas Dale (R - MI) $500

Grúa, Mayordomo C. (D - SC) $3,000

Dickinson, William (H - LA) $1,000

Dicks, Dev~ois Normando (D - WA) $1,000

Página 264

Dingell, John D. (D - MU $1,000

Douglas, Charles G. (R - NH) $300

Duncan, John James Jr. (R - TN) $800

Durbin, Richard Joseph (D - IL) $500

Dwyer, Bernard J. (D - NJ) $500

Eckart, Dennis E. (D - OH) * $1,000

Edwards, Don (D - CA) $1,500

Edwards, Mickey (R - OK) $800

Edwards, Thomas (D - TX) $500

Eisendrath, Edwin W. III (D - IL) $1,000

Fascell, Dante (D - FL) $1,000

Fawell, Harris W. (R - IL) $5,000

Fazio, Vic (D - CA) $2,500

Campos, Jack Milton Jr. (R - TX) * $1,000

Filiberto, Frank P. (R - FL $1,000

Foglietta, Thomas M. (D - el PAPA) $1,750

Vadee, Harold E. (D - TN) $500

Vadee, William D. (D - MI) $800

Hiele, Martin (D - TX) $1,000

Gallegly, Elton (R - CA) $600

Cephardt, Richard A. (D - MO) $2,250

Geren, Preston M. ' el tPetet' (D - TX) $1,000

Monos de Asia, Sam M. (D - FL) $1,000

Gingrich, Tritón (R - GA) $1,000

Gordon, Bart (D - TN) $1,900

Goss, Portero Johnston (R - FL) $600

Grandy, Fredrick Lawrence (R - IA) $500

Conceda, Bill (R - FL) $1,300

Encanezca, William H. III (D - el PAPA) $3,500

Vestíbulo, Tony P. (D - OH) $1,400

Hallock, John W. Jr. (R - IL) $1,000

Hammerschmidt, John Paul (R - AR) $1,500

Hamaca, Robert L. (R - CA) $1,000

Hansen, James (R - UT) $500

Hatcher, Charles (D - GA) $500

Hayes, James A. (D - LA) $1,300

Hefley, Joel (R - CO) $1,400

Henry, Paul H. (R - MI) $300

Hochbnieckner, George (D - NY) $500

Hoffinan, Manny (R - IL) $1,000

Holloway, Clyde (H - LA) * $850

Hoyer, Steny Hamilton (D - MD) $1,500

Hubbard, Carroll Jr. (D - KY) $2,500

Hyde, Henry J. (H - IL) $1,150

Inhofe, James Mountain (H - OK) $300

James, Craig Taylor (R - FL) $350

Jefferson, William (D - LA) $1,500

Johnson, Jon D. (D - LA) $2,000

Johnson, Nancy Lee (R - CT) $1,000

Johnson, Tim (D - SD) $500

Johnston, Harry A. II (D - FL) $600

Jones, Ben Lewis (D - GA) $500

Jones, Walter B. (D - NC) $500

Kanjorsid, Paul Edmund (D - el PAPA) $1,000

Kasich, John R. (R - OH) $600

Kennedy, Joseph P. ~I (D - MA) $500

Kerr, Robert S. Ill (D - OK) $500

Kleczka, Gerald Daniel (D - WI) $1,700

Kolter, Joseph P. (D - el PAPA) $500

Kopetski, Michael Joseph (D - OREGON) $1,500

Kostmayer, Peter H. (D - el PAPA) * $500

Kyl, Jon L. (R - AZ) $1,200

LeFalce, John J. (D - NY) $6,000

Lancaster, Harold M. (D - NC) $850

Lehman, Richard H. (D - CA) * $500

Lehman, William (D - FL) $500

Cuaresma, Frederick Normando (R - NY) * $2,000

Levin, Lijadora (D - MI) $500

Levine, Mel (D - CA) $400

Lewis, Jerry (R - CA) $500

Lewis, John (D - GA) $500

Lightfoot, Jim Ross (R - IA) $500

Lipinsid, William 0. (D - IL) $750

Livingston, Robert L. (R - LA) $500

Lloyd, Marilyn L ~ - TN) $500

Luken, Charles (D - OH) $8,000

Machiley, Ronald Keith (R - RU $600

Manton, Thomas J. (D - NY) * $500

Marlenee, Ron (R - MT) $500

Martin, Lynn (R - IL) $1,000

Matsui, Robert T. (D - CA) $1,000

Mecandless, Alfred (R - CA) $350

McCrery, James Otis III (R - LA) $300

McCurdy, Dave (D - OK) $500

Mcr)ade, Joseph (R - el PAPA) $1,000

McDermott, James A. (D - WA) $350

M~wen, Bob (R - OH) $700

McMillan, J. Alex (R - NC) * $1,200

McMillen, C. Thomas (D - MD) * $1,500

Meyers, Ene (R - KS) $300

Michel, Robert H. (R - IL) $2,000

Molinero, George (D - CA) $1,500

Molinero, John R. (R - WA) $350

Mineta, Y. Normando (D - CA) $2,500

Moakley, John Joseph (D - MA) $800

Moffet, Toby (D - CT) $500

Molinari, Susan K. (R - NY) $400

Moorhead, Carlos John (R - CA). $1,000

Página 266

Morella, Constance A. (R - MD) $1,000

Martha, John P. (D - el PAPA) $2,000

Myers, John T. (R - EN) $350

Nowak, Henry J. (D - NY) $1,500

Oakar, Mary Rose (D - OH) $500

Oberstar, James Louis (D - MN) $500

Obedezca, David Ross (D - WI) $1,600

Owens, Wayne (D - UT) $500

Packard, Ronald C. (R - CA) $1,500

Panetta, Leon Edward (D - CA) $1,000

Pelosi, Nancy (D - CA) $500

Perkins, Carl Christopher (D - KY) $1,000

Petri, Thomas E. (R - WI) $600

Pickett, Owen (D - VA) $1,200

Portero, John Edward (R - IL) $500

Precie, David E. (D - NC) $1,000

Quillen, James Henry (R - TN) $3,000

Ravenel, Arturo Jr. (R - SC) $1,100

Ray, Richard B. (D - GA) $3,700

Rhodes, John Jacob III (R - AZ) $1,150

Richardson, Bill (D - NM) * $1,500

Riggs, Frank Duncan (R - CA) $500

Rinaldo, Matthew J. (R - NJ) * $600

Ritter, Donald (R - el PAPA) * $600

Roe, Robert (D - NJ) $2,000

Ros-Lahtinen, Ileana (R - FL) $1,250

Rostenkowski, Dan (D - IL) $5,000

Rowland, James Roy Jr. (D - GA) * $500

Russo, Martin A. (D - IL) $2,000

Scamman, W. Douglas Jr. (R - NH) $1,000

Schaefer, Dan (R - CO) * $2,000

Scheuer, James W. (D - NY) * $1,000

Schiff, Steven H. (R - NM) $900

Sensenbrenner, F. James Jr. (R - WI) $350

Serrano, José E. (D - NY) $400

Afilado, Philip R. (D - EN) * $1,000

Shaw, Eugenio Clay Hijo (R - FL) $1,000

Shumway, David Normando (R - CA) $600

Shuster,Bud(R-papá) $2,000

Sisisky, Normando (D - VA) $150

Skaggs, David (D - CO) $1,000

Skeen, Joseph Richard (R - NM) $1,200

Skelton, Ike (D - MO) $1,500

Slattery, Jim (D - KS) * $2,000

Mate, Louise (D - NY) $500

Smith, Lamar (R - FL) $300

Smith, Robert F. ~Bob" (R - OREGON) $1,900

Spence, Floyd D. (R - SC) $300

Stallings, Richard Howard (D - ID) $1,500

Página 267

Stangeland, Arlan (R - MN) $1,000

Completamente, Fortney (D - CA) $1,000

Atiza, Louis (D - OH) $500

Studds, Gerry E. (D - MA) * $2,000

Corte, Bob (R - AZ) $1,000

Sundquist, Donald Kenneth (R - TN) $1,500

Velozmente, Allan Byron (D - WA) * $2,700

Más color canela, John S. (D - TN) $600

Tauzin, Wilbert J. "Billy" (D - LA) * $1,000

Thomas, Craig Lyle (R - WY) $1,500

Thomas, Robert Lindsay (D - GA) $700

Thomas, William (R - CA) $500

Thornton, Ray (D - AR) $500

Torres, Esteban Edward (D - CA) $500

Pueblos, Edophus (D - NY) * $500

Unsoeld, Jolene (D - WA) $2,000

Upton, Frederick Stephen (R - MI) * $1,000

Valentine, Itimous Thaddeus Jr. (D - NC) $500

Vander Jagt, Tipo A. (R - MI) $800

Vento, Bruce F. (D - MN) $600

Visclosky, Peter J. (D - N) $600

Volkiner, Harold Lee (D - MO) $1,000

Vucanovich, Bárbara F. (R - NV) $600

Walgren, Doug (D - el PAPA) $2,000

Alambrista, Robert S. (R - el PAPA) $600

Washington, Craig A. (D - TX) $500

Aguas, Maxine (D - CA) $1,000

Weber, John Vincent (R - MN) $350

Weldon, Corto (R - el PAPA) $600

trigo, Alan (D - MO) $500

Whittaker, Robert R. "Bob" (R - KS) $1,000

Lobo, Frank R. (R - VA) $600

Wolpe, Howard E. (D - MI) $1,400

Wright, James C. Jr. (D - TX) $5,000

Yates, Sidney R. (D - IL) $1,500

Joven, Donald E. (R - AK) $4,500

ZelifiL, William H. Jr. (R - NH) $500

TOTAL $359,930

Página 268

1991-1992

Ciclo de la elección:

1 de enero de 1991 -

31 de julio de 1991

Senado

Nombre

Akaka, Daniel K. (D - HOLA)

Una, Christopher S. (R - MO)

Breaux, John D. (D - LA)

Parachoques, Cañada L. (D - AR)

Quemaduras, Conrad Russell (R - MT)

D'Amato, Alfonse M. (R - NY)

Danforth, John C. (R - MO)

Dixon, Alan (R - IL)

Dodd, Christopher J. (D - CT)

Reparto regular, Robert J. (R - KS)

Exon, J. James (D - NE)

Ferraro, Geraldine (D - NY)

Vadee, Wendell (D - KY)

Graham, Bob (D -

Grassley, Charlie Ernest (R - IA)

Harkin, Tom (D - IA)

Timones, Jesse (R NC)

Inouye, Daniel Ken (D - HOLA)

Kasten, Robert W. Jr. (R - WI)

McCain, John (R - AZ)

Mrazek, Robert J. (D - NY)

Murkowski, Frank (R-AK)

Nichos, Don (R - OK)

Reid, Harry Mason (D -

Seymour, John F. (R - CA)

Espectro, Arlen (R-PAPA)

Stallings, Richard H. (D - ID)

Symms, Steve (R -

Wirth, Timothy (D - CO)

Cantidad

$1,000

$2,000

$1,000

$1,000

$1,000

$1,000

$1,000

$5,000

$1,000

$2,000

$1,500

$1,000

$2,000

$1,000

$2,000

$2,000

$1,000

$1,000

$4,000

$1,000

$3,000

$2,000

$3,000

$1,000

$1,000

$1,000

$1,000

$1,000

$1,000

Casa

Abercrombie, Neil (D - HOLA)

Alejandro, William V. Jr. (fl - AR)

Allard, A. Wayne (R - CO)

Anderson, Glenn M. (D - CA)

Andrews, Robert (D - NJ)

Andrews, Thomas E. (D - yo)

Annnnzio, Frank (D - IL)

$500

$1,000

$500

$500

$500

$500

$250

Ù·__

Barrett, William "nrn" (R - NE) $500

Bilbray, James H. W - NV) $500

Bliley, Thomas Jerome Jr. (R - VA) * $500

floehner, John Andrew (R - OH) $500

Bonior, David Edward (D - MI) $500

Boucher, Frederick Carlyle (D - VA) $500

Bradley, Gerald ~ - IL) $500

Brewster, Billy Kent (D - OK) $500

Arroyos, Jack (D - TX) $1,000

Broncee, George E. Jr. (D - CA) $1,000

Bruce, Terry L (D - JL) * $400

Bustamente, Alberto C. (D - TX) $500

Campbell, Ben Nighthorse (D - CO) $300

Cerero, Vara (R - WA) $500

Clinger, William F. Jr. (R - el PAPA) $350

Collins, Bárbara Rose (D - MI) $500

Cox, C. Christopher (R - CA) $300

Cunningham, el "Duque" Cachondo (R - CA) $500

Darden, George W. "Compañero" III (D - GA) $500

Davis, Robert Allen (R - NJ) $500

DeLauro, Rosa (D - CT) $500

Grúa, Mayordomo C. (D - SC) $500

Dicks, Devalois Normando (D - WA) $500

Dingell, John D. (D - MI) $2,000

Dooley, Calvin (D - CA) $500

Edwards, Don (D - CA) $500

Edwards, Mickey (R - OK) $400

Edwards, Thomas Chester (D - TX) $350

E*ing, Thomas William (R - IL) $1,000

Fawell, Harris W. (R - IL) $500

Fazio, Vic (D - CA) $el i;ooo

Divida en hojuelas, Floyd H. (D - NY) $500

Foglietta, Thomas M. (D - el PAPA) $500

Vadee, William D. (D - MI) $1,000

Franquea, Gary A. (R - CT) $500

Hiele, Martin (D - TX) $1,000

Gallegly, Elton (R - CA) $500

Gephardt, Richard A. (D - MO) $6,500

Geren, Preston M. "Pete" (D - TX) $500

Gingrich, Tritón (R - GA) $1,000

Glickinan, Daniel Robert (D - KS) $500

Encanezca, William el flI de H. (D - el PAPA) $6,000

Gunderson, Steven Craig (R - WI) $400

Vestíbulo, Tony P. (D - OH) $500

Harris, Claude Jr. (D - AL) * $1,000

Hayes, James A. (D - LA) $350

Halley, Joel (R - CO) $500

Hetner, W. C. "Bill" (D - NC) $500

Hochbrueckner, George (D - NY) $500

E¶__

Holloway, Clyde (R - LA) * $500

Acornee, Joan Kelly (D - MO) $500

Hoyer, Steny Hamilton (D - MD) $500

Hyde, Henry J. (R - IL) $500

Inhofe, James Mountain (R - OK) $800

James, Craig Taylor (R - FL) $350

Jefferson, William J. (D - LA) $500

Jones, Walter B. (D - NC) $1,000

Kennedy, Joseph P.11 (D - MA) $1,000

Kleczka, Gerald Daniel (D - WI) $1,000

Kiug, Scott (R - WI) $500

La Flamme, Edward J. (D - IL) $700

La Rocco, Larry (D - ID) $500

Lehman, William (D - FL) $500

Lewis, John (D - GA) $1,500

Lipinski, William 0. (D - IL) $500

Lloyd, Marilyn L. (D - TN) $500

Lowery, William David (R - CA) $500

Machtley, Ronald Keith (R - RI) $500

Manton, Thomas J. (D - NY) * $500

Matsui, Robert T. (D - CA) $1,000

Mavroules, Nicholas (D - MA) $500

MeAndless, Alfred A. (R - CA) $200

McCloskey, Frank (D - EN) $500

McCrery, James Otis III (R - LA) $300

McDade, Joseph M. (R - el PAPA) $1,000

McDermott, James A. (D - WA) $500

McMillen, C. Thomas (D - MD) * $500

Molinero, George (D - CA) $1,000

Mineta, Y. Normando (D - CA) $1,000

Moran, James P. (D - VA) $500

Murtha, John P. (D - el PAPA) $2,000

Nichols, Richard D. (R - KS) $500

Norton, Eleanor Holmes (D - DC) $500

Obedezca, David Ross (D - WI) $1,000

Ortiz, Solomon (D - TX) $500

Orton, William H. (D - UT) $500

Packard, Ronald C. (R - CA) $500

Pallone, Frank Jr. (D - NJ) $350

Patterson, Elizabeth J. (D - SC) $200

Payne, Donald M. (D - NJ) $500

Peterson, Douglas Brian (D - FL) $500

Precie, David E. (D - NC) $500

Ramstad, Jim (R - MN) $500

Rangel, Charles (D - NY) $500

Ray, Richard B. (D - GA) $8,000

Caña, John F. (D - RI) $500

Rhodes, John Jacob III (R - AZ) $900

Richardson, Bill (D - NM) * $1,000

Riggs, Frank Duncan a - CA) $500

Rinaldo, Matthew J. a - NJ) * $350

Ritter, Donald a - el PAPA) * $350

Roe, Robert (D - NJ) $1,000

Roemer, Tim (D - EN) $500

Rowland, James Roy Jr. (D GA) * $500

Russo, Martin A. (D - IL) $3,000

Schill, Steven H. a - NM) $300

Schulze, Ricardito a - el PAPA) $500

Serrano, José E. (D - NY) $400

Shaw, Eugenio Clay Hijo a - FL) $1,500

Shuster, Bu4 a - el PAPA) $500

Sikorsid, Gerry (D - MN) * $500

Skeen, Joseph Richard (R - NM) $1,000

Slattery, Jim (D - KS) * $500

Mate, Louise (D - NY) $1,000

Smith, Neal (D - IA) $500

Smith, Robert F. "Bob" a - OREGON) $700

Solomon, Gerald B. H. a - NY)

$500

Atiza, Louis (D - OH) $500

Studds, Gerry E. (D - MA) * $500

Swett, Richard Nelson (D - NH) $500

Velozmente, Allan Bym (D - WA) * $1,000

Tauzin, Wilbert J ~ el ttBilly" (D - LA) * $2,000

Taylor, Charles Hart (R - NC) $500

Thomas, Robert Lindsay (D - GA) $500

Vander Jagt, Tipo A. (R - MI) $500

Vento,~Bruce F. (D - MN)

$500

Visclosky, Peter J. (D - EN)

$500

Volkiner, Haroldee (D - MO) $1,000

Vucanovich, Barra. a - NV) $500

Alambrista, Robert a - el PAPA) $500

Williams, Pat (D - MT) $500

Wilson, Charles (D - TX) $1,000

Lobo, Frank R. a - VA) $250

Joven, Donald E. a - AK)

$500

Zelifi; el William H. Jr. (R - NH)

$500

APÉNDICE J

La LISTA PARCIAL DE el GRUPOS LUCHAR de CIUDADANO para DETENER WMI

Alabama

Alabamians para un Ambiente Limpio, Embale 321366, B~ngham, AL 35232. Contacto: Kaye Kiker (205) 822-5381. Luchando: CWM Emelle el basural desechado arriesgado.

Comunidad de Chickasaw el Grupo de Affafrs, 3146th Calle, Chickasaw, AL 86611. Contacto: Rey de Collette (205) 456-2112.

Federación de Cooperativas Del sur, apartado postal 95, Epes, AL 35460; (205) 652-9676.

Linda Wallace Campbell, P.O. Cajón 1526, Uvingston, AL 85470; (205) 652-9854. Luchando: CWM el basural de Emelle.

Arizona

Prescott los Amigos del Bosque Nacionales, 201 N. Washington, Prescott, AZ 86301. Contacto: Paul Williams (602) 778-2876. Luchando: Basural de WMI propuesto.

Plan Comunidad Recurso Centro estratégico, apartado postal 2047, Sedona, AZ 86886. Contacto: Milo Clark (602)282-5282 o (602)282-3585.

Arkansas

P.A.C.C.E., 200 Laurel, Jacksonville, AR 72076. Contacto: Ruby Brown (501) 982-6283. Luchando: WMI desechan disposición y la posible disposición de HAZMAT.

California

Alianza de los ciudadanos en Reciclar y Desecha, 254 Calle de la Pared, Fuerte Bragg, CA 95437. Contacto: Anna Marie Stenberg (707) 961-0302 o Carolyn Fershtman (707)895-3736

Canadá

Asociación de Cala de pantano, 13950 Camino de Cala de Pantano, Clayton, CA 94517. Contacto: Mary Williams (415) 672-8514 o Brian Knise (415) 634-3437.

Unión del Condado norte, el Camino del Cañón de 35774 Arroz, Fallbrcok, CA 92028. Contacto: Virginia Bernardi (619)728-8148. flghting: basural en Cañón de Kirby, CA.

Personas para Aire Limpio y Riega, Contacto: Espy Maya (209) 386-5339. Luchando: CWM Kettleman Colinas el vertedero desechado arriesgado.

La Unión canadiense de Empleados Públicos, 21 St. de Florence, Ottawa Ont., }c2P Deben. Contacto; John Calvert, Representante de la Investigación. Luchando: Basurales de WMI y rodante atrás los esfuerzos de la privatización.

La Unión canadiense de Empleados Públicos, 7585-6th St., Colección 105, Burnaby, A.C. V3N 3M2. Contacto: Blair Redlin, Representante de la Investigación. (604)525-9231. Luchando: WMI el recyclables regional procesando y comercializando sistema.

Carol Ross, St. Etienne-des-Gres, Quebec, Canadá COX 2P0 (819)535-2297. Luchando: Basural de WMJ en Quebec rural.

Colorado

Ciudadanos Contra el Lowry Landillr Caja 260368, takewood, CO 80215. Contacto: Bonnie Exner (303) 366-2820.

Connecticut

Connecticut Opposed para Gastar. Contacto: Brian Pelan, 11 Persecución del Papel, Windsor Sur, CT <74; (203) 644-9696: también Ron Needham (203) 684-7384; Gary Pontelandolfo (202)542-5033. Luchando: Rslow~levelfn de CNSI el vertedero desechado nuclear.

Florida

¡Recicle Ahora! Contacto: Laurie Royse, 1660 Playa Ave. #5, Playa Atlántica, FL 32233; (904) 247-8805. Luchando: El fingimiento de WMI (y costoso) los funcionamientos reciclando municipales.

Georgia

Ciudadanos para el Progreso Seguro, 55 Eastside Dr., Fortson, GA 31808. Contacto:

El Ene Excava y Debbie Backner (404)327-4913; la dirección alternativa: Rt 1, Embale 76, Ciudad de la Unión, GA,: (404)269-3630. Luchando: CWM propuesto el incinerador desechado arriesgado, Condado de Taylor, GA.

Illinois

Ciudadanos Contra los Incineradores Desechados (C.A.W.I.), 6728 W. 41st St., Stickney, IL. Contacto: Dilys Jones (708) 48~5865. Luchando: WMI propuesto el incinerador desechado médico (retirado); WMI transfieren estación, Cicero, IL.

Los ciudadanos Unieron Salvar el Ambiente, 10100 S. Ewing, Chicago, IL 60617. Contacto: Marian Byrnes (312)978-1000. Luchando: El "incinerador de Chicago" de CWM también conocido como el incinerador de SCA, el CID riesgo-otis el basural desechado, y la bolsa azul de Chicago que recicla programa.

Indiana

Chicago Recycling la Unión. Contacto: Jo Patton, 2125W. Ave norte., Chicago, IL 60647, (312)278-4800: Luchando: La bolsa azul de Chicago que recicla programa; también trabajando para extender la moratoria del basural de ciudad.

Contacto: Ken Miles, 1750 Lugar de la Gradería cubierta, Elgin, IL 60123; (708) 741-2255. Luchando: Basural de WMI en Elgin Sur, IL.

Contacto: Warren La Fever, Mariscal, IL; (217) 826~5332. Luchando: CNSI el vertedero de basura radiactivo bajo-nivelado.

Elimine Vertederos en Condado de Kane (E.D.K.O.). Apartado postal 41, Virgil, IL 60182. Contacto: Jerry Zakosek (708) 365-5808. Luchando: La Colina de colono y Basural de los Bosques y otros basurales propuestos.

Señorita Gisela (Gigi) TopolsIci, 405 S. mayo St., Joliet, IL 60436; (815) 838-7421. Luchando: El basural de ESL de CWM, Joliet, IL.

Personas Para la Recuperación de la Comunidad, 13116 Ellis Ave Sur., Chicago, IL 6>7. Contacto: Avellano Johnson (312) 468-1645. Luchando: CWM ' ~Chicago Incineratort' también conocido como el incinerador de SCA más el CID el basural desechado arriesgado.

Allen los Tapones de Vertedero de Condado, apartado postal 15051, el Fuerte Wayne, EN 46885.

Contacto: Cheryl Hitzemann (219) 447-1791 o Robert Beineke (219) 447 -

5602. Luchando: CWM Adams Center el Vertedero Desechado Arriesgado.

Condado de Cass la Liga Medioambiental, 7 y Comercializa, Logansport, EN

46947. Contacto: Justicia de Courtney o Julian Pugh RR 2, Embale 172A,

Walton, EN 46994; (219) 626-2822. Luchando: El basural de Byers de WMI

(Indiana los Sistemas Desechados, Inc.).

Iowa

Kansas

Kentucky

Personas Contra los Sitios del Basural Arriesgados (P.A.H.L.S.), 102. N. Morgan,

Colección UN, rodador, EN 46393. Contacto: Demande Greer o Craig Gralow (219)

465-t466. Luchando: ciclista Landfill, Patio 520 basural, Condado de L£tPorte,

Basural, 49er Basural (ahora cerrado).

Ciudadanos de la Cala indios para Seguridad Medioambiental, R.R. 4, embale 63, Concilio,

Fanfarronadas, IA 51501; (712) 328-9276. Derrotado: basural de WMI propuesto en

El concilio Disuade (1988).

Contacto: Sharilyn Dienst, R.R. 1, embale 143, Benton, KS 67017; (316) 778-1029. Luchando: CWM el basural desechado arriesgado en Fiirley, KS.

Unión para Preocupación de Salud (C.H.C.), Embale 25, Dirija 9, Benton, KY,

42025-9809+ contacto: Whitehead de Corinne (502) 527-1217. Luchando: LWD el incinerador desechado arriesgado, Ciudad de Calvert, KY.

Frankfort, KY 4<2. Contacto: (502) 875-2428. Luchando: Basural de la Vuelta exterior, Cía. de Jefferson, KY.

Mike Davis, 306 Woodlawn Ave., Murray, KY 42071-2332; (502) 765-5605.

Condado de Estill la Asociación Medioambiental, 724 St. Principal, Ravenna, KY 40472. Contacto: Vicky Hayes (606)728-2448. Luchando: WMI descargan expansión.

Louisiana

Contacto: Wilma Subra, apartado postal 9813, Nuevo Iberia, LA 70562; (318) 367-2216. Luchando: CWM el basural de Carlyss; los basurales de WMI.

Los amigos de Río Pequeño, Rt. 1, embale 140, Bentley, LA 71407. Contacto: Jessie Price (318) 765-9573. Luchando: Alejandría propuso basural de WMI.

Maine

C.O.P.E. Contacto: Cheryl Barden (207) 69~5442. Luchando: "WMI propuso incinerador en Maine,

Ciudadanos Contra el Basural de Lovebrook, RFD #1, Embale 987, Berwick, yo 03901. Contacto: Demande Holt (207) 384-5214. Derrotado: basural de WMI propuesto.

Massachusetts

Mercancías Río Preservación Sociedad, 133 Calle del Esmeril, Palmer, MA 01069.

Contacto: Annette Haley (413) 283-8808 o Elizabeth Hancock (413) 283 -

79 08. Bloqueado: Basural de WMI que usa Ley del Muchacho Mala.

Glenn McGee, 190 St. de la Cereza, Shrewsbury, MA 01545; (505) 842-0082. Luchando: abrator de la rueda la planta de Milbury.

Fondo de Campaña de Tóxicos nacional: un pnvate, organización de no-ganancia que proporciona legal, investigan, educativo, organizando, y laboratorio que prueba servicios a las comunidades y ciudadanos por el EE.UU. que se preocupa por el tóxico los riesgos químicos. 1168 comunidad de naciones Ave., Boston, MA 02134; (617)232-0327.

Michigan

Ciudadanos Contra la Explotación Rural (CUIDADO), 8076 Camino de Baster, Embale 188, Carsonville, MI 48419. Contacto: Rene y Rick O'Connell (313) 657-9451. Luchando: El fingimiento de WMI que recicla; el landlifl de WMI.

Ciudadanos para las Alternativas a Contaminación Química (CAC C), 9496 St. de la Escuela, Lago, MI 48632-9503. Contacto: Ana Hunt (517) 544-3318.

Ciudadanos para las Alternativas lógicas y Environnient Responsables (C ' ES), Cl son Condado MI. Contacto: Marion Kelly (517) 589-2180 o Lyle Criscudo (517) 539-9385. Luchando: basural propuesto.

Ningún Dump/Citizens para la Disposición Desechada Responsable, apartado postal 872, Howell, MI 48844. Contacto: Acebo Anderson (517) 546-8357.

Minnesota

Mississippi

Missouri

Conocimiento de los ciudadanos por Proteger el Ambiente, 3403rd Ave., S.W., Perham, MN 56573. Contacto: Bob Priebe (218) 346-5170. Luchando: Transportistas de WMI nombraron enterpnses del Cazo Grande.

Ciudadanos para Aire Limpio y Riega, 981 Calle de Chastain, Jackson, MS 39206. Contacto: David Ham (800)7764522. Luchando: Metal de CWM que recicla facilidad.

Ciudadanos de las Colinas verdes para un Ambiente Limpio, 1101 Este Calle 9, Trenton, MO 64683. Contacto: Chuck y Norma Hudson (816) 859-6930. Luchando: Basural de WMI.

Nebraska

New Jersey

Nueva York

Contacto: Dorothy Lanphier, 5302 Jzard, Omaha, NE 68132; (402) 554-11 OS

Los Ciudadanos interesados de Muela de molino, P0 Caja 281, Clarksburg, NJ 08510.

Contacto: Anthony Quaglietta (609) 259-3186 o (609) 259-0687. Luchando:

Basural de WMI.

Liga de Parque de huerto de Votantes de las Mujeres, 1042 Willardshire Rd., Huerto

Estacione, NY 14127. Contacto: Fran Edinger (716)652-6408. Luchando: CWM

Ciudad ejemplar el Vertedero Desechado Arriesgado.

Citi?ens la Unión Medioambiental, Diane Heminway, 11149 Dunlop Rd., Medina, NY 14103; (716) 798-0111. Luchando: medios del wheelabrator propuestos en Nueva York.

Trabaje en la Basura, EE.UU., 82 St. de Judson, Cantón, NY 13617; (315) 379-9200. Contacto: Paul o Ellen Connett. WOW publica WasteNot, una noticia volante que enfoca en los problemas de incineración desechada.

Carolina del Norte

Contacto: Annie Parker, Embale 714, Leland, NC 28454;~(919) 371-9548. Luchando: Basural de WMI en Flemington, NC (Wilmington cercano).

Línea verde, apartado postal 144, Asheville, NC 28802. Contacto: Timón de Andrea (704)258-0820. Luchando: Sistemas Chem-nucleares, Inc. propuesto "el lowlevelt vertedero desechado radiactivo en Richmond o Estela-Chatham los condados.

Proteja Todo el Ambiente de Childrens' (P.A.C.E.), apartado postal 1242, Burnsville, NC 28714. Contacto: Elizabeth Iglesias (704) 682-4495. Luchando: Terrell, TX, el incinerador de basura médico infeccioso and~WMI-poseyó compañías de mando de peste.

Ohio

Apalee 3000, P.O, Embalan 29, Wilmot, OH 44689. Contacto: Ken Alexander (216) 852-4522. Luchando: Basurales de WMI.

Las comunidades Unieron para la Acción, 745 Hongo Ave, Cincinnati, OH 45232; (513) 541-2709. Basural de WMI luchador.

Deni hijo Universidad que Recicla Programa, Ebaugh Labratories, Granville, OH 43023. Contacto: Dorsey Moore o Wanda Wilson (614) 587-6438.

Dumpbusters, 744 Eastgate Drive, Spencerville, OH 45887. Contacto: Sally

Teets (419) 647-6620 o Nate y inz Shaffer, el Camino de 9150 Arroz (419) 647-4175. Luchando: Basural de WMI y fingimiento reciclando.

Ohioans Protect norteño el Ambiente (NOPE), 537 CR 220, Fremont, OH 43420. Contacto: Gary Schwochow (419) 332-7861. Luchando:

Vickery la facilidad de inyección de pozo profunda.

PODER (Problemas de Basura y la Resolución Medioambiental), apartado postal 201, Oregonia, OH 45054. Contacto: Kent Haisley (513) 289-2095.

Ahorre Nuestro Condado, Inc., apartado postal 1242, Liverpool Oriental, OH 43920. Contacto: Alonzo Spencer (216~3854584. Luchando: le propuesto incinerador desechado arriesgado a "WTI."

Vengadores tóxicos. Contacto: Judy Junga, 2051 Lott Ct., Toledo, OH 43605; (419) 693-411. Luchando: CWM transfieren estación y WMI el basural De hoja perenne.

Pennsylvania

Ciervos Ciudadano Acción Unión. Contacto: Aaron Stutland, 8 Senda de Barberry, Levittown, PAPA 19054; (215) 945-9583. Luchando. Caídas Municipio ceniza megafill; ' el flilleytown (Cía. de los Ciervos) el basural; G.R.O.W.S. basural; propuso incinerador desechado a 2,150 sólido del tonelada-por-día, se Cae Municipio.

Las Personas de los ciervos Unieron para Restaurar el Ambiente (BPURE). Contacto:

Carol Fanelli (215)946-3699. Luchando: Caídas Municipio ceniza megafill; ' el nilleytown (Cía. de los Ciervos) el basural; G.R.O.W.S. basural; propuso incinerador desechado a 2,150 sólido del tonelada-por-día, se Cae Municipio.

Contacto: John Levine, 750 Hertford Drive, flatfield, PAPA 19440; (215)368-0973.

Fulton Condado Ciudadanos Contra el Lee Level las Basuras Radiactivas, HCR 81, Embalan 168, Needmore, PAPA 17238. Contacto: Chiiis Fullerton (717) 573-4527.

Pottsgrove Area Ciudadanos Contra la Basura a las Toxinas (PACRATT) Pottstown, PAPA. Contacto: Bev Munsing (215) 3674112 o Gail Yoder (215) 327-1450. Luchando: basurales del wheelabratorlWMl y incinerador.

Residentes que Defienden Ambiente de Geod (R. £ G.E.), apartado postal 322, Blairsville, PAPA 15717. Contacto: Joni Dixon (412)459-7452. Luchando:

WMI propuesto el Basural de la Carrera Pedregoso.

PARADA: Municipio del tallo Polluters Ofensivo, 526 Scottdale Ave, Scottdale PAPA 15683. Contacto: Audry Shenk (412)887-9638. Luchando: WMI basural expansión.

Tennessee

Texas

Marie Jackson, 318 Granja del Condado Rd., Jonesborough, TN 37659 (615) 735-9349. Luchando: La WMI Johnson Ciudad propuso basural.

C.A.S.E. CWM Port a babor Arturo el incinerador desechado arriesgado, facilidad de inyección de deepwell.

Mike Cocliran, 609 St. del Roble Oriental, Denton, TX 76201; (817) 387-0995. Toma de WMI detenida de vertedero local.

C-AYUDA (Ciudadanos que Ayudan Polución de Basural de Extremo), Rt. 4, embale 241, Waco, TX 76705; (817) 799-9715. Contacto: Wanda Mason.

Virginia

Washington, DC,

Ciudadanos Clearinghouse en Basura Arriesgada, P~O. Caja 6806, se Cae Iglesia, VA 22040; (703) 237-2249. CCHW tiene su propio informe en WMI junto con otros materiales importantes ayudar a las organizaciones del grassroots a emprender la lucha para justicia medioambiental.

No Gaste EE.UU., 2311 St. 15, N.W., Washington, DC 20009. Contacto:

Kemp Houck o Carol Oldershaw (202) 328-0498. Una organización de no-ganancia nacional que ayuda grassroots se agrupa luche problemas desechados radiactivos.

Fundación de la Investigación medioambiental, apartado postal 73700, Washington, DC 20056-8700; (202) 328-1119. ERF proporciona "las noticias y recursos al movimiento para el envronmentaljustice," incluso una noticia volante semanal.

Agua limpia el Action/Clean Agua Fondo, 817 Pennsylvania Ave., S.E., Washington, DC 20003; (202) 546-6610. Publicado ' los Tratos Malos y las Promesas Rotas: Un Estudio o la Actuación de wheelabrator.

N.I.R.S., Colección 601, 1424 St. 16, N.W., Washington, DC 20036. Apoye para grupos que luchan problemas de basura nucleares.

APÉNDICE K

La POLITICA MEDIOAMBIENTAL CORPORATIVA de WMI

Lo siguiente es un literalmente la copia de Waste Management, Inc. ' s la política medioambiental corporativa

tomado del 1989 Informe Anual de la compañía, pp. 11-14.

El 7 de marzo de 1990, la Tabla de Directores de Waste Management, Inc. aprobado una política medioambiental extendida para la Compañía. Esta política fue desarrollada y se recomendó a la Tabla de la Compañía de Directores por el Waste Management que el Comité Medioambiental Ejecutivo estableció la primavera pasada. La misión de este comité es supervisar y evaluar adhesión de la Compañía a las normas medioambientales estrictas y requisitos del permiso y guiar la compañía contribuyendo a la causa de protección del ambiente dondequiera que dirige su negocio. En la política medioambiental de Waste Management en vías de desarrollo, el Comité consultó con grupos medioambientales y dio consideración cuidadosa a sus vistas.

Waste Management, Inc. se compromete a proteger y reforzar el ambiente y a poner al día sus prácticas en luz de adelantos en tecnología y las nuevas comprensiones en salud y la ciencia medioambiental.

La prevención de polución y perfeccionamiento del ambiente es las premisas fundamentales del negocio de la Compañía. Nosotros creemos que todas las corporaciones tienen una responsabilidad para dirigir su negocio como mayordomos responsables del ambiente y sólo buscar ganancias a través de actividades que dejan la Tierra saludable y seguro. Nosotros creemos que la compañía tiene una responsabilidad para no componer la habilidad de generaciones futuras de sostener sus necesidades.

Los principios de esta política son aplicables a la Compañía a lo largo del mundo. La Compañía tomará acciones demostrables en una base continuando en adelanto de los principios.

PRINCIPIOS

Medioambiental

Protección Y

Perfeccionamiento

1. La Compañía se compromete a mejorar el ambiente a través de los servicios que nosotros ofrecemos y para proporcionar nuestros servicios demostrablemente de una manera la protección de salud humana y el ambiente, aun cuando no requerido por ley. Nosotros minimizaremos y nos esforzaremos por no permitir ningún descargo a la atmósfera, tierra o riega en cantidades que pueden dañar salud humana y el ambiente. Nosotros entrenaremos a los empleados para reforzar entendiendo de políticas medioambientales y promover excelencia en actuación del trabajo en todas las materias medioambientales.

Reducción desechada,

Reciclando,

Tratamiento Y

Disposición

Biodiversidad

Uso sustentable De Recursos Naturales

Uso sabio De Energía

Complacencia

Arriesgúese Reducción

2. La Compañía trabajará para minimizar el volumen y toxicidad de basura generadas por nosotros y otros. Nosotros mandamos programas reciclando interiores al opetate. Nosotros seguiremos vigorosamente se aplican oportunidades de reciclar basura antes de otras prácticas de dirección. La Compañía usará y proporcionará tratamiento seguro medioambientalmente y la disposición repara para basura que no se elimina a la fuente o se recicla.

3. La Compañía se compromete a la conservación de naturaleza. Nosotros llevaremos a cabo una política de "ninguna pérdida del precio neto" de wetlands o otra diversidad biológica en la propiedad de la Compañía.

4. La Compañía usará recursos naturales renovables, como agua, tierras y bosques, de una manera sustentable y ofrecerá a los servicios hacer recursos degradados una vez más utilizable. Nosotros conservaremos nonrenewable los recursos naturales a través del uso eficaz y la planificación cuidadosa.

5. La Compañía hará cada esfuerzo razonable para usar fuentes de energía seguras y sustentables medioambientalmente para satisfacer nuestras necesidades. Nosotros buscaremos oportunidades de mejorar eficacia de energía y conservación en nuestros funcionamientos.

6. La Compañía se compromete obedecer todos los requisitos legales y llevar a cabo programas y procedimientos para asegurar complacencia. Estos esfuerzos incluirán entrenando y probando de empleados, premiando a empleados que aventajan complacencia de m, y disciplinando a empleados que violan requisitos legales.

7. La Compañía operará de una manera diseñó minimizar environ-mental, salud o riesgos de seguridad. Nosotros minimizaremos riesgo y protegeremos a nuestros empleados y otros en la vecindad de nuestros funcionamientos empleando tecnologías seguras y los procedimientos operando y preparándose para las emergencias. La Compañía hará disponible a nuestros empleados y a la información pública relacionada a cualquiera de nuestros funcionamientos que nosotros creemos causa el daño medioambiental o proponemos salud o la seguridad se arriesga, La Compañía animará que los empleados informen cualquier condición que crea un peligro al ambiente o propone salud o la seguridad se arriesga y mantendrá medios confidenciales los hacer así.

Dañe Compensación

Investigación Y Desarrollo

Política pública Y la Educación Pública

8. La Compañía tomará responsabilidad por cualquier daño que nosotros causamos al ambiente y haremos cada esfuerzo razonable para remediar el daño causado a las personas o ecosistemas.

9. La Compañía investigará, desarrollará y llevará a cabo tecnologías para en-tegrated la dirección desechada.

10. La Compañía proporcionará información a y ayudará al público entender los impactos medioambientales de nuestras actividades. Nosotros mandamos giras públicas de medios al contra-conducto, consistente con requisitos de seguridad, y trabajará con comunidades acerqúese a nuestro facjijties para animar el diálogo y intercambio de información en actividades de facilidad.

11. La Compañía apoyará y participará en desarrollo de política pública y en iniciativas educativas que protegerán salud humana y mejorarán el ambiente. Nosotros buscaremos cooperación en este trabajo con gobierno, grupos medioambientales, Escuelas, universidades, y otras organizaciones públicas.

Participación En

Medioambiental

Organizaciones

Valoración de la Política medioambiental

Anual

Medioambiental

Informe

12. La Compañía animará a sus empleados para participar en y apoyar el trabajo de organizaciones medioambientales, y nosotros mantendremos apoyo a las organizaciones medioambientales el avance de protección del ambiente.

18. La Tabla de Directores de la Compañía evaluará y se dirigirá las implicaciones medioambientales de sus decisiones. El Comité Environ-mental Ejecutivo de la Compañía informará directamente al Funcionario de ChiefExecutive de la Compañía y supervisará y informará en la aplicación de esta política y otras materias medioambientales. La Compañía comprometerá que los recursos necesitaron llevar a cabo estos principios.

14. La compañía preparará y hará público un informe anual en sus actividades medioambientales. El informe incluirá un self~valuation de la actuación de la Compañía obedeciendo todas las leyes medioambientales aplicables y regulaciones a lo largo de sus funcionamientos mundiales.

APÉNDICE L

La Puerta Rotativa

Aquí está los nombres de 35 personas que han atravesado el WMI/CWM la puerta rota