La Rete Contro Segretezza Sociale
c/o Il Buono ProjectFor Vicino Industrie Sostenibili
In una mossa che sta aggiungendo combustibile nuovo alla lotta del grassroots contro le leggi di segretezza di revisione ambientali decretata in 19 stati, la più grande ditta di gestione di spreco della nazione (WMX, anche noto come Waste Management Inc.) ha stato richiedendo che attivisti di comunità e ufficiali del governo ritornano incriminando evidenza. L'evidenza, assicurata da residents di comunità di reddito basso in causa sulla loro lotta pulire un interramento di Cincinnati condusse l'Ohio EPA per pubblicare un ordine a WMX mercoledì, il 22 Gennaio quelle emissioni tossiche e esplosive state fermate .
Ma la compagnia ha stato tentando di riprendere i documenti, chiedendo che una legge di Ohio nuova e controversa li rende privilegiò contro governo e accesso del cittadino.
Assicurando revisioni ambientali e gli altri documenti attraverso scoperta nel processo di visualizzazione di licenza ambientale, la comunità produsse informazioni che costrinsero la mano dell'agenzia statale. Il Winton Hills a una montagnola e Winton Place che comunità hanno stato tentando di costringere azione statale e significativa su benzine tossiche che vengono dall'interramento per su una decade.
L'interramento di ELDA posseduto da WMX è localizzato adiacente a un reddito basso, 90% africano American il quartiere--uno con la distinzione equivoca di essere il quartiere di più inquinato nello stato di Ohio. Solomon Lundy Reverendo, un leader delle Comunità di gruppo di cittadini locali Unito per Azione, disse lui e gli altri residents locali hanno stato lavorando pulire il cumulo di rifiuti e fermare la sua espansione per più di dieci anni. In somma a odori che allagano il loro quartiere, residents sospettarono quelli problemi medici nell'area,--mal di testa, respiratorio che eruzioni cutanee sarebbero offerte a dall'interramento.
"Quando noi finalmente ricorremmo a assumendo un avvocato, noi scoprimmo quello WMX stava tenendo indietro secrets da noi, e ottenne una migliore idea su una fonte probabile dei nostri problemi della salute. Questa è una questione di giustizia ambientale. Grazie a Dio noi finalmente sappiamo più dettagli circa la benzina tossica e le altre sostanze inquinante che vengono dall'interramento. Ora quello che noi abbiamo bisogno è per l'Ohio EPA per pubblicare un finale ordine per interramento essere chiuso."
Lundy detto, "Noi persone locali hanno una destra per ottenere questo informazioni. Per dire noi non dovremmo averlo, o dovrebbe darlo indietro a WMX, è come dicendo noi dovremmo posare in giù e dovremmo morire."
Sotto la legge di segretezza ambientale nuova dello stato passata al 1996 Dicembre, qualsiasi studio ambientale e nuovo che qualificano sotto l'ombrello largo di "revisioni ambientali" sono ritenuti privilegiato, e perciò via-limiti a cittadini e governo. Nel caso di Cincinnati, WMX tentò di disputare allo stato di Ohio che documenta, preparò nel passato dovrebbe essere "privilegiato" come revisioni ambientali, e perciò non l'useable. Alcuni dei documenti in domanda furono bollati "revisione"; altri furono chiesti semplicemente di essere "revisioni" dopo il fatto. I documenti si danno l'appuntamento indietro come lontano come 1988 contennero, fra le altre cose, dati di emissioni di aria certi, acquiescenza fa una rassegna, informazioni del groundwater e mappe. Questi più vecchi documenti contengono la prima documentazione della conoscenza di Waste Management del tossico, problema di migrazione di benzina.
Tuttavia la richiesta del diritto fu negata da un'agenzia che sente esaminatore, avvocati di WMX apparentemente il piano una richiesta simile di diritti di segretezza nei cittadini azione della corte federale.
Sanford Lewis, sedia di una 80 organizzazione rete su scala nazionale oppose rivedere leggi del diritto, detto "WMX è stato un fautore nazionale e principale di diritto della revisione ambientale e leggi di immunità, chiedendo che le leggi, è buono per il nostro ambiente. Queste mosse ultime di WMX mostrano ai loro veri colori, e anche come pericoloso questi ' giusto sapere leggi del nothing' può essere. Queste leggi conferiscono poteri polluters per avvelenare i loro vicini di casa con impunità, e perciò deve essere abrogato." Lewis è il Direttore della Cambridge, MA, il Buono Progetto Vicino che aiuta vicini di casa industriali e lavoratori in tutto i Stati Uniti nel pulire su polluters locale. Info supplementare su GNP
In una questione riferita, ambientale, comunità e organizzazioni del lavoro in Ohio e Colorado archivieranno petizioni con l'EPA mercoledì che spinge l'agenzia per revocare la delegazione degli stati per amministrazione di leggi ambientali e federali. La base per le petizioni è che le leggi statali mineranno capacità del rafforzamento statali e necessarie. Comunicato stampa su Petizioni
La negligenza di Waste Management fu documentata dalla comunità in materiali ottenuti attraverso scoperta del documento richiede nel processo di visualizzazione di licenza. I documenti in domanda stabiliscono un modello che riguarda i fatti di eventi su tempo, seguono le tracce della migrazione delle benzine dell'interramento dall'agevolazione nella comunità e mostrano a una storia di WMX dichiarò violazioni di leggi ambientali e federali. Secondo David Altman, avvocato per il residents locale, la documentazione verifica anche che la compagnia era consapevole delle sue obbligazioni per perfezionare misure per fermare la migrazione della benzina e ancora fallì di agire.
L'ordine di Ohio EPA arrestarsi emissioni tossiche dall'interramento, sebbene tratta di solamente una porzione delle liberazioni tossiche, è il primo tale azione dall'agenzia di decade e mai sarebbe accaduto senza le scoperte della comunità.
L'avvocato del gruppo di comunità richiese quella produzione del Waste Management un assortimento di materiali attraverso tre tondi di deposizioni. Tuttavia Waste Management negò inizialmente l'esistenza di revisioni ambientali, la scoperta iniziale produsse materiali che citarono consulente riporta e revisioni ambientali. Confrontato con queste referenze, ufficiali del Waste Management ammisero loro avevano documenti della revisione ambientali ma poi rifiutò di provvederli. Finalmente, Waste Management fu ordinato produrre i materiali dall'esaminatore dell'udito ambientale e statale. Il Waste Management dei materiali volle trattenere verificò essenziale stabilire molti fatti della chiave che ultimamente costrinse lo stato per ordinare le emissioni stato fermato, secondo Altman. Apparentemente pezzi casuali di dati furono messi in contesto dalle revisioni, compilando il più grande ritratto della negligenza di Gestioni del Spreco. I cittadini hanno archiviato anche un abito in corte federale a provocando cleanup ambientale e rafforzamento.
Questo caso non è la prima volta che WMX ha tentato di evadere responsabilità per informazioni scoperta in revisioni. Nel primo 1990's una revisione di WMX rivelò che impiegati al suo Interramento di Vista di Lago in Pennsylvania avevano stato tenendo due collezioni di libri sul luogo per in ordine ricevere più immondizia al luogo che autorizzò da legge. La compagnia dischiuse volontariamente una volta la violazione scoperta, ma fu multato $4.1 milione per le violazioni legali e serie coinvolte. La legge in Pennsylvania provvede una multa obbligatoria di $100 per tonnellata di spreco dell'eccedenza, e sanzioni penali supplementari per nota seria che tiene violazioni. La sanzione penale potenziale e totale stimata in quello caso fu ridotta entro 40% giustificare la rivelazione volontaria di WMX. Comunque, WMX ha usato questo caso e a altri piace esso per disputare per immunità totale da accusa statale per violazioni stesso-dischiuse, e per diritti contro rivelazione di documento di revisione in abiti del cittadino.
Più primo WMX fu dato questo mese, il "Greenwash del Mese" dia da "Orologio Sociale" dovuto a compagnia che propaganda che asserisce è gli affari della compagnia a "l'aumento standard ambientali." Un avviso di questo premio è affisso sul tessuto mondiale. Ironicamente, secondo il rapporto ambientale annuale di WMX, 1995 la "unica Buona Polizza del Vicino di casa" della Compagnia articola WMX "impegno alle comunità nelle quale opera [incluso un pegno...] provvedere informazioni circa operazioni di agevolazione."
David Altman, Avvocato per residents 513-721-2180 locale
Rev. Solomon Lundy, Comunità Unito per Azione 513 541-2709
Kurt Waltzer, Azione di Cittadino di Ohio
(Postulante a EPA su Legge di Revisione di Ohio) 614 263-4111
Sanford Lewis, Trasmetta Contro Segretezza 617 354-1030 Sociale
###
Torna alla home page