Le Club Sierra - Vedette Chapter solitaire
Pour Parution Immédiate
Mardi, le 8 juillet 1997,
Pour les Questions Légales:
Howard Fox, SCLDF (Washington, DC), 202-667-4500
Pour les Questions Politiques Scientifiques: Neil Carman, Club Sierra - (Texas), 512-472-1767
Charlie Cray, Greenpeace (Chicago), 312-563-6<
Rick Hind, Greenpeace (Washington, D.C.), 202-462-1177
Jane Williams, Communautés Californie Contre Toxics, pager 888-709-4949
AUSTIN, juillet 8—The Club Sierra a gagné une victoire légale majeure le 7 juillet quand un trois panneau du juge avec l'Uni Les états Courtisent des Appels pour le neuvième Circuit dans San Francisco a frappé en bas une règle de l'importance a publié le 18 mars 1996 par l'Agence de la Protection De l'environnement fédérale qui a tenu l'importation des chimique dangereux biphenyls—to PCBs—polychlorinated les États-Unis d'incinération compte.
Le Club Sierra Fonds de la Défense Légaux (une organisation indépendante) a déposé une pétition le 28 mars 1996 qui demande que le court mette le nouveau règlement sur les raisons de côté qu'il a violé une 1976 loi sous l'Acte du Contrôle des Substances Toxique est passé à côté de Congrès.
Juge Étreinte du Surveillant principal, Jr. gouverné que... “ce cas implique l'autorité de l'Agence de la Protection De l'environnement (“EPA”) promulguer une règle définitive qui tient de l'importation de biphenyls du polychlorinated compte (PCBs) dans les États-Unis pour buts de disposition. La question principale dans ce cas est si la règle d'EPA qui tient importation de PCBs de disposition compte viole les prohibitions réglementaires à propos de PCBs a contenu dans section 6(e)(3)(A)(i) de l'Acte du contrôle des Substances Toxique (TCSA), 15 U.S.C. SS 2601-2618 (1982 Supp. 1987). Nous tenons... que la règle viole le statut.” Joindre le Chef Juge Hug dans la décision unanime était Circuit Juges Thomas M. Reavley et Edward Leavy.
La place du Club Sierra, Greenpeace, et beaucoup d'autres organisations et scientifiques est cette incinération est le chemin possible le plus dangereux pour se débarrasser de PCBs parce que le processus de l'incinération produit dioxins et furans, les chimique les plus toxiques sus. Organisations au le Mexique et le Canada ont enregistré leur opposition à incineration—whether PCB dans leurs propres pays ou abroad—with leurs gouvernements nationaux.
“PCBs brûlant est dangereux et inutile aucune matière où vous le faites. Il n'y a aucune justice dans polluer communautés et l'environnement global avec dioxin,” a dit Charlie Cray de Greenpeace.
Neil Carman de la Vedette Chapter Solitaire du Club Sierra a accentué, “les alternatives plus Sans danger deviennent disponible cela n'implique pas incinération et parution de dioxin. En fait il y a au moins cinq technologies de la disposition alternatives qui entrent dans la place du marché et quelques-uns impliquent portatif, non-incinération PCB remediation technologie pour usage n'importe où dans les Etats-Unis et à l'étranger.”
LaNell Anderson, un Sierra Club membre et résident de Channelview, Texas, approchent le Parc du Cerf l'incinérateur, a résumé tout: “Cette décision me fait plein d'espoir cette justice prédominera finalement.”
Les deux les frontières Mexicaines et Canadiennes ont été ouvertes en 1996 pour tenir l'importation PCB d'incinération dans les USA compte et maintenant cet entraînement cessera très rapidement. Les importations PCB ont aussi été attendues de beaucoup d'autres nations étrangères. Containment et technologies de la disposition plus sans danger encourageront l'approche la plus sans danger à remediation PCB.
Howard Fox de SCLDF a discuté le cas du Club Sierra en novembre. Les plusieurs intervenors ont aussi classé opinions qui se mettent du côté de l'EPA qui inclut le Conseil de la Technologie De l'environnement, S.D. Myers, Inc., et Gestion du Gaspillage du Chimique, Inc.
°° biphenyls Polychlorinated (PCBs) est une classe dangereuse des chimique qui bioaccumulate dans le corps et cause une rangée de santé adverse effectue y compris cancer, suppression immunisée, dégât reproducteur, que la naissance passe à l'ennemi, et mort du foetal.
°° expositions Prénatales à même montants très bas de PCBs peuvent avoir d'IQs inférieur, d'après une étude, pour résultat de 212 Michigan cinquièmes correcteurs qui ont été étudiés depuis naissance par les scientifiques à Wayne État Université dans Détroit. Mères des enfants avaient consommé poisson contaminé de Lac Michigan. Joseph L. Jacobson et Sandra W. Jacobson, “Affaiblissement Intellectuel dans Enfants Exposés à Polychlorinated Biphenyls dans Utero,” Journal Nouvelle-Angleterre de Médecine Vol. 335 No. 11, le 12 septembre 1996, 783-789.
°° PCBs accumulent dans l'environnement et déplacent vers le sommet de la chaîne de la nourriture, contaminer poisson, les oiseaux, et mammifères, y compris êtres humains.
°° PCBs sont les chimique seuls qui singled du Congrès dehors pour phase-dehors sous les Substances Toxiques L'Acte du contrôle (TSCA) de 1976.
°° TSCA exige que “aucune personne beaucoup de fabrication tout biphenyl du polychlorinated après deux années après le 1 janvier 1997.” “Fabrication” est défini pour inclure “importance dans le territoire des coutumes du États-Unis.”
Les °° qui complètement les incinérateurs du gaspillage hasardeux Commerçants ont autorisé sous TSCA pour brûler PCBs sont localisés à:
Le Parc de cerf, Texas (Rollins, Inc.) Le port Arthur, Texas (Gestion du Gaspillage du Chimique)
Chester ouest, Pennsylvania (Weston, Inc.)
Coffeyville, Kansas (Aptus, Inc.)
Aragonite, Utah (Aptus, Inc.)
°° PCBs, quand a incinéré, dioxin de la parution (2,3,7,8 - tetrachlorodibenzo-p-dioxin, ou TCDD) et dioxin-comme chimique, les chimique les plus toxiques sus. Une petite quantité d'unburned que PCBs résulte aussi.
°° Like PCBs, les dioxins causent une rangée des effets de la santé adverses et les bioaccumulate.
°° Le le Dioxin Reassessment récent d'EPA indique ce dioxin nivelle dans les corps et lait de la poitrine de l'Américain moyen est déjà à niveaux d'inquiétude.
°° Dioxin (2,3,7,8 TCDD) est su pour causer cancer à 5 parties par billion dans les rats du laboratoire, et l'EPA a su ce fait depuis au moins 1979 d'après registres du court.
°° Dioxin (TCDD) a été classé comme un cancérogène humain connu par un panneau de 25 scientifiques récemment convoqué par l'Agence Internationale pour Recherche sur Cancer (IARC) pendant un février 1997 réunion à Lyon, France. L'IARC a été établi en 1965 par l'Organisation de la Santé Mondiale. Dioxin (TCDD) est 300,000 fixe plus fort que DDT qui a été interdit en 1972. Le panneau IARC a pris en considération 1) “ce TCDD cause cancer dans les organes multiples dans les animaux expérimentaux”; 2) “qu'il a été montré pour agir dans les animaux par un mécanisme qui est aussi possible d'opérer dans les êtres humains;” et 3) “ces concentrations du tissu de TCDD est semblable les deux dans les populations humaines très exposé dans qui un cancer total augmenté le risque a été observé et dans rats exposés aux doses cancérigènes.”
°° Plusieurs méthodes alternatives de disposition PCB qui ne produit pas dioxins sont sous développement actif et montrent la promesse. --
http://www.greenbuilder.com
telnet://fc.greenbuilder.com:3000
le modem: 512.462.0633